The Journal of thoracic and cardiovascular surgery · 2013
A prospective study of growth and rupture risk of small-to-moderate size ascending aortic aneurysms.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Geisbüsch Sarah, Stefanovic Angelina, Schray Deborah, Oyfe Irina, Lin Hung-Mo, Di Luozzo Gabriele, Griepp Randall B
Аннотация
OBJECTIVE: The natural history of small-to-moderate size ascending aortic aneurysms is poorly understood. To follow these patients better, we have developed a method to objectively and reproducibly measure ascending aortic volume on the basis of gated contrast computed tomography scans.
METHODS: From 2009 to 2011, 507 patients were referred for management of ascending aortic aneurysms. A total of 232 patients (46%) with small-to-moderate size aneurysms who did not have compelling indications for operation had measurement(s) of ascending aortic and total aortic volume; 166 patients had more than 1 scan, allowing measurement of growth. A total of 66 patients admitted to the emergency department without ascending aortic pathology served as a reference group.
RESULTS: None of the patients experienced rupture, dissection, or death; 3 patients ultimately underwent operation. Ascending aortic volume and volume/total aortic volume differed for the surveillance and reference groups: 132.8 ± 39.4 mL versus 78.0 ± 24.5 mL; 38.3% ± 7.4% versus 29.1% ± 3.9%, respectively (both P < .001). Diameters at the sinotubular junction and mid-ascending aortic were 4.1 ± 0.6 cm and 4.4 ± 0.6 cm, respectively, for the surveillance group and 3.0 ± 0.4 cm and 3.2 ± 0.4 cm, respectively, for controls. The increase in ascending aortic volume was 0.95 ± 4.5 mL/year and 0.73% ± 3.7%/year (P = .007 and .012, respectively). Analysis of risk factors for ascending aortic growth revealed only the use of antithrombotic medication as possibly significant.
CONCLUSIONS: Computed tomography volume measurements provide an objective method for ascertaining aortic size and monitoring expansion. Patients with small-to-moderate ascending aortic aneurysms who are carefully followed and managed appropriately have slow aneurysm growth and a small risk of rupture or dissection. Annual computed tomography screening may not be indicated, and elective resection-absent other surgical indications-is not necessary. The rupture/dissection risk for even larger aneurysms in carefully followed patients may be lower than currently believed.
METHODS: From 2009 to 2011, 507 patients were referred for management of ascending aortic aneurysms. A total of 232 patients (46%) with small-to-moderate size aneurysms who did not have compelling indications for operation had measurement(s) of ascending aortic and total aortic volume; 166 patients had more than 1 scan, allowing measurement of growth. A total of 66 patients admitted to the emergency department without ascending aortic pathology served as a reference group.
RESULTS: None of the patients experienced rupture, dissection, or death; 3 patients ultimately underwent operation. Ascending aortic volume and volume/total aortic volume differed for the surveillance and reference groups: 132.8 ± 39.4 mL versus 78.0 ± 24.5 mL; 38.3% ± 7.4% versus 29.1% ± 3.9%, respectively (both P < .001). Diameters at the sinotubular junction and mid-ascending aortic were 4.1 ± 0.6 cm and 4.4 ± 0.6 cm, respectively, for the surveillance group and 3.0 ± 0.4 cm and 3.2 ± 0.4 cm, respectively, for controls. The increase in ascending aortic volume was 0.95 ± 4.5 mL/year and 0.73% ± 3.7%/year (P = .007 and .012, respectively). Analysis of risk factors for ascending aortic growth revealed only the use of antithrombotic medication as possibly significant.
CONCLUSIONS: Computed tomography volume measurements provide an objective method for ascertaining aortic size and monitoring expansion. Patients with small-to-moderate ascending aortic aneurysms who are carefully followed and managed appropriately have slow aneurysm growth and a small risk of rupture or dissection. Annual computed tomography screening may not be indicated, and elective resection-absent other surgical indications-is not necessary. The rupture/dissection risk for even larger aneurysms in carefully followed patients may be lower than currently believed.
Предметные рубрики MeSH
AdultAgedAnticoagulantsAortaAortic AneurysmAortic RuptureAortographyCase-Control StudiesChi-Square DistributionDisease ProgressionFemaleFibrinolytic AgentsHumansLeast-Squares AnalysisLinear ModelsMaleMiddle AgedPredictive Value of TestsPrognosisProspective StudiesRisk AssessmentRisk FactorsTime FactorsTomography, X-Ray ComputedVascular Surgical Procedures