Scandinavian journal of caring sciences · 2018
Mothers' informational needs when deciding to have their newborn infant vaccinated with BCG. A Mixed-methods design.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Pihl Gitte Thybo, Ammentorp Jette, Johannessen Helle, Kjaergaard Jesper, Nissen Thomas Nørrelykke, Birk Nina Marie, Stensballe Lone Graff, Thøstesen Lisbeth Marianne, Kofoed Poul-Erik
Аннотация
OBJECTIVE: To explore the informational needs of mothers with different levels of education in order to improve counselling about vaccination.
METHODS: In the setting of a large vaccination trial, mothers' assessments and yield of written information in combination with telephone consultations were evaluated in a survey. Furthermore, searching strategies for additional information were investigated. Mothers' perspectives on informational needs were explored in focus group discussions.
RESULTS: Out of 2025 mothers, 95% felt well-informed. Of the 4% not feeling well-informed, there were significantly more mothers with basic schooling and nontheoretical education. There was no correlation between searching for additional information and feeling well-informed. The telephone consultation was found to be very supportive for the decision.
CONCLUSION: The written information was digestible over time. The telephone consultation ensured the mothers' understanding by tailoring and deriving meaning from the information to her special needs. Moreover, it helped the mothers gain an overview of risks and benefits and inspired confidence. These findings indicate that the telephone consultation improved health literacy.
PRACTICE IMPLICATIONS: Individual counselling about vaccines is required in addition to information about side effects and accurate instructions on how to react upon them.
METHODS: In the setting of a large vaccination trial, mothers' assessments and yield of written information in combination with telephone consultations were evaluated in a survey. Furthermore, searching strategies for additional information were investigated. Mothers' perspectives on informational needs were explored in focus group discussions.
RESULTS: Out of 2025 mothers, 95% felt well-informed. Of the 4% not feeling well-informed, there were significantly more mothers with basic schooling and nontheoretical education. There was no correlation between searching for additional information and feeling well-informed. The telephone consultation was found to be very supportive for the decision.
CONCLUSION: The written information was digestible over time. The telephone consultation ensured the mothers' understanding by tailoring and deriving meaning from the information to her special needs. Moreover, it helped the mothers gain an overview of risks and benefits and inspired confidence. These findings indicate that the telephone consultation improved health literacy.
PRACTICE IMPLICATIONS: Individual counselling about vaccines is required in addition to information about side effects and accurate instructions on how to react upon them.