Translation and Validation of the Dysphagia Handicap Index in Polish-Speaking Patients.

Dysphagia Handicap Index (DHI) is a self-assessment questionnaire which consists of 25 statements to examine three aspects of dysphagia patients' quality of life (QoL): functional, physical, and emotional. The patient can get a maximum score of 100 points. The study goal was to validate and translate the Polish version of the DHI (PL-DHI). One hundred and seventy-eight (178) individuals with oropharyngeal dysphagia with different etiology and 35 (thirty-five) asymptomatic adults with no history of swallowing disorders filled out the PL-DHI. Internal consistency was determined using Cronbach alpha coefficient, which was high for the total PL-DHI score (0.962). The reproducibility was high (r-Spearman correlation coefficient was 0.97 for total PL-DHI score). The PL-DHI's total score and its subscales were significantly higher in the dysphagia patients study group (SG) than in the healthy controls group (CG) (SG median: 36; CG median: 4). A strong correlation was observed between the PL-DHI score and the self-reported dysphagia severity measure (Spearman's correlation coefficient was 0.859, p < 0.001). The Polish DHI is a reliable and valid questionnaire for assessing dysphagia patients' QoL.