MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1016/j.ad.2024.11.013

Медицинская библиотека · Actas dermo-sifiliograficas · 2024

[Translated article] Application of the Simplified Psoriasis Index in the Routine Clinical Practice: A Pilot Study.

Vidal Ruiz A, Sánchez Leiro Á, Eirís Salvado N, Carrizosa Esquivel A M, Moreno Ramírez D

СтатьяНаблюдательное исследованиеВалидационное исследованиеПеревод в очереди

Аннотация

BACKGROUND AND

OBJECTIVE

The Simplified Psoriasis Index (SPI) is a recently validated tool in Spanish that measures psoriasis severity by integrating 3 different spheres: clinical severity (SPI-s), psychosocial impact (SPI-p), and natural history (SPI-i). Our objective was to study the validity and equivalence of this new scale compared to routinely used scales such as the Psoriasis Area and Severity Index, PASI, and the Dermatology Life Quality Index (DLQI).

MATERIALS AND

METHODS

This was a cross-sectional and observational study that included 45 patients aged 18-74 years. Demographic data and information associated with psoriasis severity and the patients' quality of life were collected, using PASI, DLQI, and SPI simultaneously. The correlation of reference scales (PASI and DLQI) with SPI was examined. The degree of agreement between the 2 versions of SPI completed by the physician (proSPI-s) and self-administered by the patient (saSPI-s) was also studied.

RESULTS

The mean age of the study population was 51 years, with a mean psoriasis history of 14.05 years. A strong correlation was found between PASI and proSPI-s (r=0.89), as well as between DLQI and SPI-p (r=0.89), with a moderate correlation being reported between PASI and saSPI-s (r=0.52). The degree of agreement between proSPI-s and saSPI-s was moderate.

CONCLUSIONS

These findings represent the initial results of real clinical practice using the validated Spanish version of SPI, making its use truly promising in the routine clinical practice.

Для цитирования: Vidal Ruiz A, Sánchez Leiro Á, Eirís Salvado N, Carrizosa Esquivel A M, Moreno Ramírez D. [Translated article] Application of the Simplified Psoriasis Index in the Routine Clinical Practice: A Pilot Study.. Actas dermo-sifiliograficas. 2024. DOI: 10.1016/j.ad.2024.11.013.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.