DOI 10.1097/00006982-199515010-00003
Прогрессивный внешний некроз сетчатки, вторичный вирус варицелла-зостер в приобретенном синдроме иммунной недостаточности.
Аннотация
Описан синдром, состоящий из быстро прогрессирующего внешнего сетчатого сетчатки у пациентов с подавленными иммунными системами. Похоже, этиологический агент является членом семейства вирусов герпеса.
МЕТОДЫ
41-летний мужчина, страдающий синдромом приобретенной иммунной недостаточности (СПИД), разработал двусторонний внешний ретинит и хороидит, которые развивались несмотря на антивирусное лечение. Для микробиологического и гистологического исследования был представлен образец биопсии на стене и весь глобус.
РЕЗУЛЬТАТЫ
Полимеразная цепная реакция образца биопсии трансцеллярных глазных стен и энцеклеинового образца определила этиологический агент как вирус варицелла-зостера (VZV). Гистологические исследования показали, что внутриядерное включение соответствует вирусным частицам в хромоидальных клетках.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Наше исследование выявило внутриядерное включение в хромоидальные клетки, ранее не получившее документов обнаружение в прогрессивном внешнем некрозе сетчатки. Полимеразная цепная реакция была очень полезной для идентификации причинно-следственного агента.
Название и аннотация на языке оригинала
Progressive outer retinal necrosis secondary to varicella zoster virus in acquired immune deficiency syndrome.
BACKGROUND
A syndrome consisting of rapidly progressive outer retinitis in patients with suppressed immune systems has been described. The etiologic agent appears to be a member of the herpes virus family.
METHODS
A 41-year-old man with acquired immune deficiency syndrome (AIDS) developed bilateral outer retinitis and choroiditis, which progressed despite antiviral treatment. A transscleral eye wall biopsy specimen and whole globe were submitted for microbiologic and histologic study.
RESULTS
Polymerase chain reaction of a transscleral eye wall biopsy specimen and of the enucleated specimen determined the etiologic agent to be varicella zoster virus (VZV). Histologic studies demonstrated intranuclear inclusions consistent with viral particles in choroidal cells.
CONCLUSION
Our study revealed intranuclear inclusions in choroidal cells, a previously undocumented finding in progressive outer retinal necrosis. Polymerase chain reaction was very useful in identifying the causative agent.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.