Revista brasileira de enfermagem · 2026
Immunization error in Primary Health Care: an expression of the precariousness of nursing work.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Cirino Ferla Maria Simas Bastos, Amaral Gabriela Gonçalves, Lachtim Sheila Aparecida Ferreira, Gryschek Anna Luiza de Fátima Pinho Lins, Nichiata Lucia Yasuko Izumi
Аннотация
OBJECTIVES: to discuss immunization errors from the perspective of the nursing professionals' work process in order to minimize their occurrence.
METHODS: this is a reflective study, grounded in concepts and constructs of nursing in public health.
RESULTS: the vaccination room is considered a strategic space in nursing practice, requiring both technical and managerial skills from the nurse. Overwork and precarious working conditions are associated with lower engagement in safe practices. Error prevention demands a systemic approach that goes beyond individual accountability and considers the organizational conditions that influence practice.
FINAL CONSIDERATIONS: immunization errors cannot be reduced to technical or individual failures, but must be understood as an expression of the burnout experienced by nursing professionals subjected to precarious and unequal working conditions. Overcoming this requires strengthening autonomy, valuing dignified working conditions, and creating spaces for critical reflection.
DESCRIPTORS: Primary Health Care; Immunization; Medication Errors; Workload; Nursing.
METHODS: this is a reflective study, grounded in concepts and constructs of nursing in public health.
RESULTS: the vaccination room is considered a strategic space in nursing practice, requiring both technical and managerial skills from the nurse. Overwork and precarious working conditions are associated with lower engagement in safe practices. Error prevention demands a systemic approach that goes beyond individual accountability and considers the organizational conditions that influence practice.
FINAL CONSIDERATIONS: immunization errors cannot be reduced to technical or individual failures, but must be understood as an expression of the burnout experienced by nursing professionals subjected to precarious and unequal working conditions. Overcoming this requires strengthening autonomy, valuing dignified working conditions, and creating spaces for critical reflection.
DESCRIPTORS: Primary Health Care; Immunization; Medication Errors; Workload; Nursing.