Acupuncture in medicine : journal of the British Medical Acupuncture Society · 2016
Contribution of adenosine to the increase in skeletal muscle blood flow caused by manual acupuncture in rats.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shinbara Hisashi, Nagaoka Satomi, Izutani Yasuyuki, Okubo Masamichi, Kimura Keisaku, Mizunuma Kunio, Sumiya Eiji
Аннотация
BACKGROUND AND AIM: Adenosine is believed to play an important role in local acupuncture analgesia. The aim of this study was to investigate the contribution of adenosine to the increase in skeletal muscle blood flow (MBF) caused by manual acupuncture (MA).
METHODS: Thirty-two male Sprague-Dawley rats (310-360 g) were anaesthetised and divided into four equal groups (n=8 each): Saline, Saline+MA, Theophylline, and Theophylline+MA. In the two MA groups, the sparrow-pecking MA technique was applied at 30 repetitions per min for 1 min to a depth of 15-18 mm using a stainless steel acupuncture needle (0.20×40 mm). The stimulus point was located on the right tibialis anterior (TA) muscle 7-8 mm below the knee. Animals in the two theophylline groups were intra-arterially injected with 8-(p-sulphophenyl) theophylline, a non-selective adenosine receptor antagonist, at a dose of 30 mg/kg before MA. Animals in the two saline groups received control saline. Fluorescent microspheres (15 µm in diameter, yellow-green fluorescent) were used for MBF measurement in all four groups.
RESULTS: MA of the TA muscle significantly increased MBF (Saline+MA vs Saline: p=0.001; Saline+MA vs Theophylline: p=0.008). Pre-treatment with theophylline appeared to inhibit this increase (Theophylline vs Theophylline+MA; p=1.000). MBF in the Theophylline+MA group was 43% lower than in the Saline+MA group, although this was not significantly different (p=0.104).
CONCLUSIONS: The results suggest that adenosine leads to an increase in MBF caused by MA. Adenosine may play a role in acupuncture analgesia by washing out algesic substances. Further studies are needed in order to elucidate the precise mechanism.
METHODS: Thirty-two male Sprague-Dawley rats (310-360 g) were anaesthetised and divided into four equal groups (n=8 each): Saline, Saline+MA, Theophylline, and Theophylline+MA. In the two MA groups, the sparrow-pecking MA technique was applied at 30 repetitions per min for 1 min to a depth of 15-18 mm using a stainless steel acupuncture needle (0.20×40 mm). The stimulus point was located on the right tibialis anterior (TA) muscle 7-8 mm below the knee. Animals in the two theophylline groups were intra-arterially injected with 8-(p-sulphophenyl) theophylline, a non-selective adenosine receptor antagonist, at a dose of 30 mg/kg before MA. Animals in the two saline groups received control saline. Fluorescent microspheres (15 µm in diameter, yellow-green fluorescent) were used for MBF measurement in all four groups.
RESULTS: MA of the TA muscle significantly increased MBF (Saline+MA vs Saline: p=0.001; Saline+MA vs Theophylline: p=0.008). Pre-treatment with theophylline appeared to inhibit this increase (Theophylline vs Theophylline+MA; p=1.000). MBF in the Theophylline+MA group was 43% lower than in the Saline+MA group, although this was not significantly different (p=0.104).
CONCLUSIONS: The results suggest that adenosine leads to an increase in MBF caused by MA. Adenosine may play a role in acupuncture analgesia by washing out algesic substances. Further studies are needed in order to elucidate the precise mechanism.