[Monkeypox: a new emerging infectious threat?].

Monkeypox, caused by the mpox virus, is an emerging infectious eruptive disease, endemic in some African countries, that spread rapidly worldwide from May to December 2022. This new epidemic differs from the previous African ones by its mode of transmission, essentially through intimate contact and/or sexual intercourse, and by the fact that in more than 90 % of cases it affects men who have sex with men. Severe forms of the disease, responsible for significant mortality, have been described in immunosuppressed patients. A third-generation vaccine is available for high-risk groups and several international randomized controlled studies are evaluating the efficacy of tecovirimat. While it is impossible to know whether we will see a new epidemic wave in 2023, only a collective commitment to information sharing will ensure adequate surveillance and an appropriate and rapid preventive and therapeutic answer.