Blood · 2003
Mechanisms of hypergammaglobulinemia and impaired antigen-specific humoral immunity in HIV-1 infection.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
De Milito Angelo, Nilsson Anna, Titanji Kehmia, Thorstensson Rigmor, Reizenstein Elisabet, Narita Mitsuo, Grutzmeier Sven, Sönnerborg Anders, Chiodi Francesca
Аннотация
Hypergammaglobulinemia and defective humoral immunity are hallmarks of HIV-1 infection. Naive B cells have been recently suggested as the major source of hypergammaglobulinemia in chronic viral infections. We recently reported that HIV-1-infected patients carry low levels of memory B cells. Here we studied whether defects in the naive and memory B cells in HIV-1-infected patients translated into hypergammaglobulinemia and defective humoral immunity against specific antigens. Naive B cells from HIV-1-infected patients exhibited abnormal expression of the activation/differentiation markers CD70 and leukocyte-associated Ig-like receptor (LAIR-1). Activated naive B cells from patients showed a significant increase in the intracellular immunoglobulin G (IgG) content ex vivo and this activated phenotype correlated to hypergammaglobulinemia and to the ability of naive B cells from patients to secrete IgG in vitro. We analyzed the levels of antibodies to tetanus toxoid, measles, and HIV-1 in relation to memory B cells and observed a significant reduction of antigen-specific antibodies in patients with low-memory B lymphocytes. Nevertheless, hypergammaglobulinemia and levels of polyspecific self-reactive antibodies were comparable in patients with normal and low memory B cells. We conclude that reduction of memory B lymphocytes in HIV-1 infection correlates with defective humoral immunity and that hyperactivated naive B cells may represent the source of abnormal IgG production in HIV-1 infection. Our results may be relevant to the design of HIV-1 therapeutical vaccines and to the clinical management of HIV-1-infected patients.