MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1016/j.ophtha.2017.12.008

Медицинская библиотека · Ophthalmology · 2018

Ranibizumab Plus Panretinal Photocoagulation versus Panretinal Photocoagulation Alone for High-Risk Proliferative Diabetic Retinopathy (PROTEUS Study).

Figueira João, Fletcher Emily, Massin Pascale, Silva Rufino, Bandello Francesco, Midena Edoardo, Varano Monica, Sivaprasad Sobha, Eleftheriadis Haralabos, Menon Geeta, Amaro Miguel, Ayello Scheer Sarah, Creuzot-Garcher Catherine, Nascimento João, Alves Dalila, Nunes Sandrina, Lobo Conceição, Cunha-Vaz José, EVICR.net Study Group

Клиническое исследование II фазыКлиническое исследование III фазыСравнительное исследованиеСтатьяМногоцентровое исследованиеРандомизированное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод пока не подготовлен

Аннотация

PURPOSE: Comparison of the efficacy of ranibizumab (RBZ) 0.5 mg intravitreal injections plus panretinal photocoagulation (PRP) versus PRP alone in the regression of the neovascularization (NV) area in subjects with high-risk proliferative diabetic retinopathy (HR-PDR) over a 12-month period.

DESIGN

Prospective, randomized, multicenter, open-label, phase II/III study.

PARTICIPANTS

Eighty-seven participants (aged ≥18 years) with type 1/2 diabetes and HR-PDR (mean age, 55.2 years; 37% were female).

METHODS

Participants were randomized (1:1) to receive RBZ+PRP (n = 41) or PRP monotherapy (n = 46). The RBZ+PRP group received 3 monthly RBZ injections along with standard PRP. The PRP monotherapy group received standard PRP between day 1 and month 2; thereafter, re-treatments in both groups were at the investigators' discretion.

MAIN OUTCOME MEASURES: The primary outcome was regression of NV total, on the disc (NVD) plus elsewhere (NVE), defined as any decrease in the area of NV from the baseline to month 12. Secondary outcomes included best-corrected visual acuity (BCVA) changes from baseline to month 12, time to complete NV regression, recurrence of NV, macular retinal thickness changes from baseline to month 12, need for treatment for diabetic macular edema, need for vitrectomy because of occurrence of vitreous hemorrhage, tractional retinal detachment or other complications of DR, and adverse events (AEs) related to treatments.

RESULTS

Seventy-seven participants (88.5%) completed the study. Overall baseline demographics were similar for both groups, except for age. At month 12, 92.7% of participants in the RBZ+PRP group presented NV total reduction versus 70.5% of the PRP monotherapy participants (P = 0.009). The number of participants with NVD and NVE reductions was higher with RBZ+PRP (93.3% and 91.4%, respectively) versus PRP (68.8% and 73.7%, respectively), significant only for NVE (P = 0.048). Complete NV total regression was observed in 43.9% in the RBZ+PRP group versus 25.0% in the PRP monotherapy group (P = 0.066). At month 12, the mean BCVA was 75.2 letters (20/32) in the RBZ+PRP group versus 69.2 letters (20/40) in the PRP monotherapy group (P = 0.104). In the RBZ+PRP group, the mean number of PRP treatments over month 12 was 3.5±1.3, whereas in the PRP monotherapy group, it was 4.6±1.5 (P = 0.001). No deaths or unexpected AEs were reported.

CONCLUSIONS

Treatment with RBZ+PRP was more effective than PRP monotherapy for NV regression in HR-PDR participants over 12 months.

Для цитирования: Figueira João, Fletcher Emily, Massin Pascale, Silva Rufino, Bandello Francesco, Midena Edoardo, Varano Monica, Sivaprasad Sobha, Eleftheriadis Haralabos, Menon Geeta, Amaro Miguel, Ayello Scheer Sarah, Creuzot-Garcher Catherine, Nascimento João, Alves Dalila, Nunes Sandrina, Lobo Conceição, Cunha-Vaz José, EVICR.net Study Group. Ranibizumab Plus Panretinal Photocoagulation versus Panretinal Photocoagulation Alone for High-Risk Proliferative Diabetic Retinopathy (PROTEUS Study).. Ophthalmology. 2018. DOI: 10.1016/j.ophtha.2017.12.008.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.