[Os trigonum syndrome].

The os trigonum syndrome is an entity causing posterior ankle pain and occurs mostly with typical sports activities. Diagnosis and differential diagnosis are presented. Typical complaints and therapeutic procedure are demonstrated in one case. Therapy includes different non-operative methods, resistance to non-operative procedures is an indication for excision of this ossicle.