Progres en urologie : journal de l'Association francaise d'urologie et de la Societe francaise d'urologie · 2016
[Assessment of severity of neurogenic bowel dysfunction in chronic patients with a simple 1-item questionnaire (PGI-S)].
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Prévinaire J G, Soler J M, Bordji H, Fiolet M C, Navaux M A, Mortier P E
Аннотация
INTRODUCTION: Bowel symptoms (constipation and incontinence) are frequent in patients with a neurologic disease, but rarely assessed in rehabilitation centres.
AIM: To study the prevalence of neurogenic bowel dysfunction (NBD) in those patients, and to assess its severity with the Patient Global Impression of Severity (PGI-S).
MATERIAL: Prospective study by questionnaires, with the Neurogenic Bowel Dysfunction Score (0-47) and the PGI-S, a 1-item questionnaire (absent, mild, moderate, severe) for the severity of the bowel symptoms, and the Bristol Stool Chart for stool consistency. All patients presenting a chronic (>2months) neurological disease were included.
RESULTS: Inclusion of 169 patients, 97 with spinal cord injury, 42 with multiple sclerosis and 30 with hemiplegia. In each population, prevalence of constipation was 67 %, 45 % and 17 %, of pelvic floor dyssynergia 82 %, 45 % and 27 %, and leakages (gas or stools) de 74 %, 48 % and 43 %, respectively. Moderate to severe bowel symptoms were seen in 61 % of spinal cord injury, 43 % of multiple sclerosis and 23 % of hemiplegic patients, with NBD scores of 11.9±6.5, 5.7±4.9 and 3.7±4.2, respectively (P<0.01). There was a significant relation between PGI-S and NBD score (P<0.01). Significant lower NBD scores were associated with normal stool consistency (Bristol type 3 or 4) (P<0.01). In case of severe bowel symptoms, the use of transanal irrigation was hampered by patients' motivation and acceptation, and their autonomy.
CONCLUSION: PGI-S and Bristol Stool Chart are reliable tools to assess the presence of bowel symptoms in clinical practice.
AIM: To study the prevalence of neurogenic bowel dysfunction (NBD) in those patients, and to assess its severity with the Patient Global Impression of Severity (PGI-S).
MATERIAL: Prospective study by questionnaires, with the Neurogenic Bowel Dysfunction Score (0-47) and the PGI-S, a 1-item questionnaire (absent, mild, moderate, severe) for the severity of the bowel symptoms, and the Bristol Stool Chart for stool consistency. All patients presenting a chronic (>2months) neurological disease were included.
RESULTS: Inclusion of 169 patients, 97 with spinal cord injury, 42 with multiple sclerosis and 30 with hemiplegia. In each population, prevalence of constipation was 67 %, 45 % and 17 %, of pelvic floor dyssynergia 82 %, 45 % and 27 %, and leakages (gas or stools) de 74 %, 48 % and 43 %, respectively. Moderate to severe bowel symptoms were seen in 61 % of spinal cord injury, 43 % of multiple sclerosis and 23 % of hemiplegic patients, with NBD scores of 11.9±6.5, 5.7±4.9 and 3.7±4.2, respectively (P<0.01). There was a significant relation between PGI-S and NBD score (P<0.01). Significant lower NBD scores were associated with normal stool consistency (Bristol type 3 or 4) (P<0.01). In case of severe bowel symptoms, the use of transanal irrigation was hampered by patients' motivation and acceptation, and their autonomy.
CONCLUSION: PGI-S and Bristol Stool Chart are reliable tools to assess the presence of bowel symptoms in clinical practice.