MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1164/rccm.201403-0529oc

Медицинская библиотека · American journal of respiratory and critical care medicine · 2015

Immune activation in α1-antitrypsin-deficiency emphysema. Beyond the protease-antiprotease paradigm.

Baraldo Simonetta, Turato Graziella, Lunardi Francesca, Bazzan Erica, Schiavon Marco, Ferrarotti Ilaria, Molena Beatrice, Cazzuffi Riccardo, Damin Marco, Balestro Elisabetta, Luisetti Maurizio, Rea Federico, Calabrese Fiorella, Cosio Manuel G, Saetta Marina

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод пока не подготовлен

Аннотация

RATIONALE: α1-Antitrypsin (AAT) is a potent protease inhibitor, deficiency of which is associated with the presence of emphysema. An imbalance of elastase and antielastase, along with innate inflammation in the lung, is believed to cause lung destruction in α1-antitrypsin deficiency (AATD). It is now apparent that AAT has important immune-regulatory roles that would be lost in AATD, yet adaptive immune responses in the lung have not been investigated in patients with AATD.

OBJECTIVES

To assess the adaptive immune response in severe AATD emphysema and compare it with that present in "usual" chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

METHODS

The immune inflammatory response in explanted lungs from 10 subjects with AATD was characterized and quantified, and the results were compared with those of 26 subjects with usual COPD and those of 17 smoking and 11 nonsmoking control subjects with normal lung function.

MEASUREMENTS AND MAIN

RESULTS

Lymphoid follicles (LFs) in AATD and usual COPD were markedly increased when compared with control groups. Molecular analysis of B lymphocytes in LFs showed predominantly mono/oligoclonality. LF number correlated negatively with FEV1/FVC. B lymphocytes and CD4(+) and CD8(+) T lymphocytes were significantly increased in AATD and usual COPD when compared with control groups. IL-32, an important cytokine in induction of autoimmunity, was markedly up-regulated in AATD and usual COPD.

CONCLUSIONS

An important adaptive immune inflammation, comprising B, CD4(+), and CD8(+) lymphocytes, and LFs, is a prominent feature in AATD. These results change the paradigm of the mechanism of AATD-induced emphysema from a pure elastase-antielastase imbalance to a much more complex one involving the adaptive immune system, similarly to what occurs in usual COPD.

Для цитирования: Baraldo Simonetta, Turato Graziella, Lunardi Francesca, Bazzan Erica, Schiavon Marco, Ferrarotti Ilaria, Molena Beatrice, Cazzuffi Riccardo, Damin Marco, Balestro Elisabetta, Luisetti Maurizio, Rea Federico, Calabrese Fiorella, Cosio Manuel G, Saetta Marina. Immune activation in α1-antitrypsin-deficiency emphysema. Beyond the protease-antiprotease paradigm.. American journal of respiratory and critical care medicine. 2015. DOI: 10.1164/rccm.201403-0529oc.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.