Enfermedades infecciosas y microbiologia clinica (English ed.) · 2023
Epidemiological characteristic and prognosis changes in chronic hepatitis B in people living with HIV.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Vásquez Manau Julia, Marcelo Calvo Cristina, De Gea Grela Alejandro, Ramos Ruperto Luis, Serrano Lucía, Busca Arenzana Carmen, Micán Rafael, de Miguel Buckley Rosa, Montejano Sanchez Rocío, Bernardino Ignacio, Valencia María Eulalia, Moreno Victoria, Montes María Luisa, Arribas Jose Ramón, González Juan, Martín-Carbonero Luz
Аннотация
INTRODUCTION: Due to hepatitis B virus (HBV) treatment and vaccination during the last decades in Spain, epidemiological and prognosis of chronic hepatitis B (CHB) may have changed.
METHODS: Retrospective review of CHB-HIV coinfected patients in a single reference center in Madrid until year 2019. We compared incidence, epidemiological and clinical characteristics according diagnosis period (before 2000, 2000-2004, 2005-2009, 2010-2014, 2015-2019). A retrospective longitudinal study was done to assess mortality, related risk factors and hepatic decompensation.
RESULTS: Out of 5452 PLHIV, 160 had CHB (prevalence 2.92%; 95%CI 2.5-3.4), 85.6% were men, median age 32.1 (27-37.2). Incidence rate did not change over the years (2.4/100 patients-year). PLHIV with CHB diagnosed before year 2000 (n = 87) compared with those diagnosed between 2015 and 2019 (n = 11) were more often native-Spanish (90.8% vs. 18.2%), had infected using intravenous drugs (55.2% vs. 0), were coinfected with hepatitis C (40% vs. 9.1%) or hepatitis delta virus (30.4% vs. 0) and had more severe liver disease (cirrhosis 24.1% vs. 0). After a median follow-up of 20.4 years, 23 patients died (7.1/1000 patients-year) and 19 had liver decompensation (4.9/1000 patients-year). All deaths and liver decompensation occurred in patients diagnosed before year 2010. Mortality was associated with higher liver fibrosis in Fibroscan® (HR 1.06, 95% CI 1.03-1.09).
CONCLUSION: The epidemiology of CHB in PLHIV in our cohort is changing with less native Spanish, more sexually transmitted cases and less coinfection with other hepatotropic virus. Patients diagnosed before 2010 have worst prognosis related to higher grades of liver fibrosis.
METHODS: Retrospective review of CHB-HIV coinfected patients in a single reference center in Madrid until year 2019. We compared incidence, epidemiological and clinical characteristics according diagnosis period (before 2000, 2000-2004, 2005-2009, 2010-2014, 2015-2019). A retrospective longitudinal study was done to assess mortality, related risk factors and hepatic decompensation.
RESULTS: Out of 5452 PLHIV, 160 had CHB (prevalence 2.92%; 95%CI 2.5-3.4), 85.6% were men, median age 32.1 (27-37.2). Incidence rate did not change over the years (2.4/100 patients-year). PLHIV with CHB diagnosed before year 2000 (n = 87) compared with those diagnosed between 2015 and 2019 (n = 11) were more often native-Spanish (90.8% vs. 18.2%), had infected using intravenous drugs (55.2% vs. 0), were coinfected with hepatitis C (40% vs. 9.1%) or hepatitis delta virus (30.4% vs. 0) and had more severe liver disease (cirrhosis 24.1% vs. 0). After a median follow-up of 20.4 years, 23 patients died (7.1/1000 patients-year) and 19 had liver decompensation (4.9/1000 patients-year). All deaths and liver decompensation occurred in patients diagnosed before year 2010. Mortality was associated with higher liver fibrosis in Fibroscan® (HR 1.06, 95% CI 1.03-1.09).
CONCLUSION: The epidemiology of CHB in PLHIV in our cohort is changing with less native Spanish, more sexually transmitted cases and less coinfection with other hepatotropic virus. Patients diagnosed before 2010 have worst prognosis related to higher grades of liver fibrosis.