The Laryngoscope · 2020
IVORY Guidelines (Instructional Videos in Otorhinolaryngology by YO-IFOS): A Consensus on Surgical Videos in Ear, Nose, and Throat.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Simon François, Peer Shazia, Michel Justin, Bruce Iain A, Cherkes Maryana, Denoyelle Françoise, Fagan Johannes J, Harish Muraleedharan, Hong Paul, James Adrian, Jia Huan, Krishnan P Vijaya, Maunsell Rebecca, Modi Vikash K, Nguyen Yann, Parikh Sanjay R, Patel Nirmal, Pullens Bas, Russo Gennaro, Rutter Michael J, Sargi Zoukaa, Shaye David, Sowerby Leigh J, Yung Matthew, Zdanski Carlton J, Teissier Natacha, Fakhry Nicolas
Аннотация
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: Otolaryngology instructional videos available online are often of poor quality. The objective of this article was to establish international consensus recommendations for the production of educational surgical videos in otolaryngology.
STUDY DESIGN: DELPHI survey.
METHODS: Twenty-seven international respondents participated in this study from 12 countries. Consensus was reached after three rounds of questionnaires following the Delphi methodology. The proposals having reached the 80% agreement threshold in the third round were retained.
RESULTS: The main recommendations are as follows: 1) Ethics: patients must be anonymized and unrecognizable (apart from plastic surgery if necessary). A signed authorization must be obtained if the person is recognizable. 2) Technical aspects: videos should be edited and in high-definition (HD) quality if possible. Narration or subtitles and didactic illustrations are recommended. 3) Case presentation: name of pathology and procedure must be specified; the case should be presented with relevant workup. 4) Surgery: surgical procedures should be divided into several distinct stages and include tips and pitfalls. Pathology should be shown if relevant. Key points should be detailed at the end of the procedure. 5) Organ-specific: type of approach and bilateral audiometry should be specified in otology. Coronal plane computed tomography scans should be shown in endonasal surgery. It is recommended to show pre- and postoperative videos in voice surgery and preoperative drawings and photos of scars in plastic surgery, as well as the ventilation method in airway surgery.
CONCLUSIONS: International recommendations have been determined to assist in the creation and standardization of educational surgical videos in otolaryngology and head and neck surgery.
LEVEL OF EVIDENCE: 5 Laryngoscope, 131:E732-E737, 2021.
STUDY DESIGN: DELPHI survey.
METHODS: Twenty-seven international respondents participated in this study from 12 countries. Consensus was reached after three rounds of questionnaires following the Delphi methodology. The proposals having reached the 80% agreement threshold in the third round were retained.
RESULTS: The main recommendations are as follows: 1) Ethics: patients must be anonymized and unrecognizable (apart from plastic surgery if necessary). A signed authorization must be obtained if the person is recognizable. 2) Technical aspects: videos should be edited and in high-definition (HD) quality if possible. Narration or subtitles and didactic illustrations are recommended. 3) Case presentation: name of pathology and procedure must be specified; the case should be presented with relevant workup. 4) Surgery: surgical procedures should be divided into several distinct stages and include tips and pitfalls. Pathology should be shown if relevant. Key points should be detailed at the end of the procedure. 5) Organ-specific: type of approach and bilateral audiometry should be specified in otology. Coronal plane computed tomography scans should be shown in endonasal surgery. It is recommended to show pre- and postoperative videos in voice surgery and preoperative drawings and photos of scars in plastic surgery, as well as the ventilation method in airway surgery.
CONCLUSIONS: International recommendations have been determined to assist in the creation and standardization of educational surgical videos in otolaryngology and head and neck surgery.
LEVEL OF EVIDENCE: 5 Laryngoscope, 131:E732-E737, 2021.