EMBO molecular medicine · 2011
Mycolic acids as diagnostic markers for tuberculosis case detection in humans and drug efficacy in mice.
СтатьяResearch Support, N.I.H., IntramuralПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shui Guanghou, Bendt Anne K, Jappar Ignasius A, Lim Hui Ming, Laneelle Marie, Hervé Maxime, Via Laura E, Chua Gek Huey, Bratschi Martin W, Zainul Rahim Siti Zarina, Michelle Ang Lay Teng, Hwang Soo-Hee, Lee Jong-Soek, Eum Seok-Yong, Kwak Hyun-Kyung, Daffé Mamadou, Dartois Véronique, Michel Gerd, Barry Clifton E, Wenk Markus R
Аннотация
Mycolic acids are attractive diagnostic markers for tuberculosis (TB) infection because they are bacteria-derived, contain information about bacterial species, modulate host-pathogen interactions and are chemically inert. Here, we present a novel approach based on mass spectrometry. Quantification of specific precursor → fragment transitions of approximately 2000 individual mycolic acids (MAs) resulted in high analytical sensitivity and specificity. We next used this tool in a retrospective case-control study of patients with pulmonary TB with varying disease burdens from South Korea, Vietnam, Uganda and South Africa. MAs were extracted from small volume sputum (200 µl) and analysed without the requirement for derivatization. Infected patients (70, 19 of whom were HIV+) could be separated from controls (40, 20 of whom were HIV+) with a sensitivity and specificity of 94 and 93%, respectively. Furthermore, we quantified MA species in lung tissue of TB-infected mice and demonstrated effective clearance of MA levels following curative rifampicin treatment. Thus, our results demonstrate for the first time the feasibility and clinical relevance of direct detection of mycobacterial lipids as biomarkers of TB infection.