Journal of clinical virology : the official publication of the Pan American Society for Clinical Virology · 2022
A longitudinal study to detect hepatitis B surface and core-related antigens in chronic hepatitis B patients with hepatitis B surface antigen seroclearance using highly sensitive assays.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Wong Danny Ka-Ho, Inoue Takako, Mak Lung-Yi, Hui Rex Wan-Hin, Fung James, Cheung Ka-Shing, Seto Wai-Kay, Tanaka Yasuhito, Yuen Man-Fung
Аннотация
BACKGROUND: This study aimed to evaluate the usefulness of two novel assays, namely the iTACT-hepatitis B surface antigen (iTACT-HBsAg) and iTACT-hepatitis B core-related antigen (iTACT-HBcrAg) assays, in chronic hepatitis B (CHB) patients with HBsAg seroclearance (SC) documented by standard assays.
METHODS: HBsAg and HBcrAg were measured by the two iTACT-assays in 556 serial sera collected from 96 CHB patients at 7 different time points spanning from 5 years before to 10 years after SC and 120 HBsAg-negative, anti-HBc-positive individuals. As controls, 60 seronegative individuals, who were negative for HBsAg, anti-HBc and anti-HBs, were tested.
RESULTS: Using the iTACT-assays, HBsAg was detectable in 154/418 (36.8%) samples collected after SC. HBcrAg was detectable in 78.3% and 65.9% of samples collected before and after SC, respectively. The detectability rates of both HBsAg and HBcrAg progressively decreased over time after SC. At 10 years after SC, 20.4% and 64.5% of the patients still had detectable HBsAg and HBcrAg, respectively. 66 (71%) patients had detectable HBsAg and/or HBcrAg. Among the 120 HBsAg-negative, anti-HBc-positive individuals, 11 (9.2%) and 4 (3.3%) had detectable HBsAg and HBcrAg respectively. Both HBsAg and HBcrAg were undetectable in the controls.
CONCLUSION: The iTACT assays detected a low level of HBsAg and/or HBcrAg in >70% of patients even at 10 years after SC, suggesting that CHB patients with SC still harbour a low level of HBV protein expression. The clinical significance of detectable viral proteins after SC with regard to disease progression and HBV reactivation deserves further investigations.
METHODS: HBsAg and HBcrAg were measured by the two iTACT-assays in 556 serial sera collected from 96 CHB patients at 7 different time points spanning from 5 years before to 10 years after SC and 120 HBsAg-negative, anti-HBc-positive individuals. As controls, 60 seronegative individuals, who were negative for HBsAg, anti-HBc and anti-HBs, were tested.
RESULTS: Using the iTACT-assays, HBsAg was detectable in 154/418 (36.8%) samples collected after SC. HBcrAg was detectable in 78.3% and 65.9% of samples collected before and after SC, respectively. The detectability rates of both HBsAg and HBcrAg progressively decreased over time after SC. At 10 years after SC, 20.4% and 64.5% of the patients still had detectable HBsAg and HBcrAg, respectively. 66 (71%) patients had detectable HBsAg and/or HBcrAg. Among the 120 HBsAg-negative, anti-HBc-positive individuals, 11 (9.2%) and 4 (3.3%) had detectable HBsAg and HBcrAg respectively. Both HBsAg and HBcrAg were undetectable in the controls.
CONCLUSION: The iTACT assays detected a low level of HBsAg and/or HBcrAg in >70% of patients even at 10 years after SC, suggesting that CHB patients with SC still harbour a low level of HBV protein expression. The clinical significance of detectable viral proteins after SC with regard to disease progression and HBV reactivation deserves further investigations.