Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America · 2007
Clinical, immunological, and epidemiological importance of antituberculosis T cell responses in HIV-infected Africans.
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Rangaka Molebogeng X, Diwakar Lavanya, Seldon Ronnett, van Cutsem Gilles, Meintjes Graeme A, Morroni Chelsea, Mouton Priscilla, Shey Muki S, Maartens Gary, Wilkinson Katalin A, Wilkinson Robert J
Аннотация
BACKGROUND: Human immunodeficiency virus (HIV)-associated tuberculosis is a major cause of mortality in Africa. The assay of T cell interferon- gamma released in response to antigens of greater specificity than purified protein derivative is a useful improvement over the Mantoux tuberculin skin test, but few studies have evaluated interferon-gamma secretion in HIV-infected individuals.
METHODS: Mycobacterium tuberculosis antigen-specific interferon-gamma secretion was assessed by whole blood assay and enzyme-linked immunospot, which were compared with the Mantoux tuberculin skin test in HIV-infected and HIV-uninfected individuals without active tuberculosis and HIV-infected patients with pulmonary tuberculosis in Khayelitsha, South Africa.
RESULTS: The skin test and whole blood assay responses to purified protein derivative in HIV-positive subjects were decreased, compared with responses in HIV-negative subjects (P < .001). By contrast, the responses to M. tuberculosis antigens (early secreted antigenic target 6, culture filtrate protein 10, TB10.3, and alpha-crystallin 2) were less affected, indicating a high prevalence of latent tuberculosis (approximately 80%) in both HIV-negative and HIV-positive subject groups. Whole blood assay responses did not differ between the HIV-positive subjects without tuberculosis and HIV-positive subjects with tuberculosis, but the enzyme-linked immunospot method response to early secreted antigenic target 6 and culture filtrate protein 10 was higher in the group of HIV-infected subjects with tuberculosis (P < or = .04), although this group had lower CD4+ cell counts. A ratio of the combined enzyme-linked immunospot method response divided by the CD4+ cell count of > 1.0 had 88% sensitivity and 80% specificity for active pulmonary tuberculosis in HIV-infected individuals.
CONCLUSIONS: Interferon-gamma release appears to be less impaired than skin testing by HIV coinfection. The novel potential to relate the enzyme-linked immunospot method and CD4+ cell count to assist diagnosis of active tuberculosis in patients with HIV infection is important and deserves further evaluation.
METHODS: Mycobacterium tuberculosis antigen-specific interferon-gamma secretion was assessed by whole blood assay and enzyme-linked immunospot, which were compared with the Mantoux tuberculin skin test in HIV-infected and HIV-uninfected individuals without active tuberculosis and HIV-infected patients with pulmonary tuberculosis in Khayelitsha, South Africa.
RESULTS: The skin test and whole blood assay responses to purified protein derivative in HIV-positive subjects were decreased, compared with responses in HIV-negative subjects (P < .001). By contrast, the responses to M. tuberculosis antigens (early secreted antigenic target 6, culture filtrate protein 10, TB10.3, and alpha-crystallin 2) were less affected, indicating a high prevalence of latent tuberculosis (approximately 80%) in both HIV-negative and HIV-positive subject groups. Whole blood assay responses did not differ between the HIV-positive subjects without tuberculosis and HIV-positive subjects with tuberculosis, but the enzyme-linked immunospot method response to early secreted antigenic target 6 and culture filtrate protein 10 was higher in the group of HIV-infected subjects with tuberculosis (P < or = .04), although this group had lower CD4+ cell counts. A ratio of the combined enzyme-linked immunospot method response divided by the CD4+ cell count of > 1.0 had 88% sensitivity and 80% specificity for active pulmonary tuberculosis in HIV-infected individuals.
CONCLUSIONS: Interferon-gamma release appears to be less impaired than skin testing by HIV coinfection. The novel potential to relate the enzyme-linked immunospot method and CD4+ cell count to assist diagnosis of active tuberculosis in patients with HIV infection is important and deserves further evaluation.