MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.3760/cma.j.issn.0412-4081.2019.10.007

Медицинская библиотека · [Zhonghua yan ke za zhi] Chinese journal of ophthalmology · 2019

[The consistency of ultra-wide-field retinal imaging and the Superfield lens for fundus screening in HIV/AIDS patients].

Du K F, Chen C, Xie L Y, Guo C G, Dong H W, Kong W J, Wei W B

СтатьяНаблюдательное исследованиеПеревод в очереди

Аннотация

Objective

To screen the retinopathy in HIV/AIDS patients with both non-mydriatic ultra-wide-field (UWF) retinal imaging and mydriatic fundus examinations with the Superfield lens and a slit lamp biomicroscope, and to evaluate the consistency of two methods and provide reference for future clinical screening work and even technological innovation (such as telemedicine screening and artificial intelligence).

Methods

Cross sectional study. One hundred and fifty-eight eyes of 80 HIV-positive patients from the Ophthalmology Department of Beijing Youan Hospital were enrolled in this prospective observational study. All patients underwent comprehensive ophthalmological examination. A single image was obtained from each eye using the UWF fundus imaging system (Daytona, Optos, Dunfermline, UK), and then a dilated fundal examination with the Superfield lens was conducted by another expert. The possible type and location of the lesion with these two methods was recorded respectively. The consistency was compared using the detection rate and Kappa value.

Results

Fifty-two patients (65%) had fundus changes, and 28 patients (35%) were normal. Seventy-nine eyes (50%) were normal and 79 eyes (50%) had fundus lesions. Sixty-one eyes (77.2%) had HIV-related fundus lesions, while 18 eyes (22.8%) had non-HIV-related fundus lesions. Fifty-two eyes (65.8%) suffered posterior or posterior involving lesions, and 27 eyes (34.2%) suffered isolated peripheral lesions. The detection rate of UWF retinal imaging and slit lamp biomicroscopy with the Superfield lens was 17.7% (28/158) and 18.4% (29/158) (P=1.000>0.05) for HIV-related microvascular retinopathy, 8.2% and 8.2% (13/158) (χ(2)=158.00, P=1.000) for cytomegalovirus retinitis (CMVR), 36.1% and 36.1% (57/158) (χ(2)=71.066, P=1.000) for HIV-related fundus lesions, 41.8% (66/158) and 47.5% (75/158) (χ(2)=63.514, P=0.136) for fundus lesions, 33.5% (53/158) and 31.0% (49/158) (χ(2)=108.268, P=0.388) for posterior/posterior involving lesions, and 6.4% (10/158) and 16.5% (26/158) (χ(2)=42.001, P=0.000) for isolated peripheral lesions, respectively. In general, the consistency of these two methods was moderate in detecting fundus lesions (Kappa=0.630), HIV-related fundus lesions (Kappa=0.671), HIV-related microvascular retinopathy (Kappa=0.551), and isolated peripheral lesions (Kappa=0.450). According to the fundus location, the two methods showed high consistency in the detection of posterior/posterior involving lesions (Kappa=0.826>0.75) and perfect consistency for CMVR (Kappa=1.0).

Conclusions

The UWF retinal imaging system and the Superfield lens showed reasonable consistency in fundus screening in HIV/AIDS patients, especially for CMVR, or lesions in the posterior pole. (Chin J Ophthalmol, 2019, 55:763-768).

Для цитирования: Du K F, Chen C, Xie L Y, Guo C G, Dong H W, Kong W J, Wei W B. [The consistency of ultra-wide-field retinal imaging and the Superfield lens for fundus screening in HIV/AIDS patients].. [Zhonghua yan ke za zhi] Chinese journal of ophthalmology. 2019. DOI: 10.3760/cma.j.issn.0412-4081.2019.10.007.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.