Graefe's archive for clinical and experimental ophthalmology = Albrecht von Graefes Archiv fur klinische und experimentelle Ophthalmologie · 2010
Ocular manifestations of syphilis: recent cases over a 2.5-year period.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Puech Cindy, Gennai Stéphane, Pavese Patricia, Pelloux Isabelle, Maurin Max, Romanet Jean-Paul, Chiquet Christophe
Аннотация
BACKGROUND: The ocular manifestations of syphilis are protean and can affect every structure of the eye. There has been a recent increase of syphilis infection in Europe. We report recent cases of ocular syphilis infection in a tertiary center.
METHODS: During a 2.5-year period (2005-2007) we collected the medical records of eight male patients with ocular syphilis. The diagnosis was based on serological tests on blood samples and cerebrospinal fluid. All patients underwent a check-up to rule out another etiological diagnosis and to detect the presence of any other sexually transmitted infections.
RESULTS: The ocular lesions included: chorioretinitis (one case), retinitis (two cases), panuveitis with macular edema (two cases), episcleritis (one case), anterior optic neuritis (one case), and retrobulbar optic neuropathy (one case). Infection of the cerebrospinal fluid was detected in three of the five patients tested. In six cases, the inflammation was unilateral, and the anatomical and functional prognosis was excellent at the 6-month follow-up visit. Co-infection with human immunodeficiency virus was reported in five patients, with a CD4 T lymphocyte count greater than 300/mm(3). Most of the patients were treated with parenteral ceftriaxone (1 g daily) for 3 weeks with good tolerance. One patient was treated with intravenous penicillin G (18 MUI daily). Only one patient with anterior optic neuritis required systemic steroid therapy associated with antibiotics. Sequelae included sectorial atrophy of the optic nerve with visual field loss (n = 1) and abnormalities of the retinal pigment epithelium (n = 3).
CONCLUSIONS: All patients with ocular syphilis exhibited functional improvement and resolution of ocular inflammation after a specific antibiotic treatment. As a great imitator, syphilis should be considered in all patients with uveitis, scleritis, episcleritis, or optic neuritis, especially in men with high-risk sexual behavior.
METHODS: During a 2.5-year period (2005-2007) we collected the medical records of eight male patients with ocular syphilis. The diagnosis was based on serological tests on blood samples and cerebrospinal fluid. All patients underwent a check-up to rule out another etiological diagnosis and to detect the presence of any other sexually transmitted infections.
RESULTS: The ocular lesions included: chorioretinitis (one case), retinitis (two cases), panuveitis with macular edema (two cases), episcleritis (one case), anterior optic neuritis (one case), and retrobulbar optic neuropathy (one case). Infection of the cerebrospinal fluid was detected in three of the five patients tested. In six cases, the inflammation was unilateral, and the anatomical and functional prognosis was excellent at the 6-month follow-up visit. Co-infection with human immunodeficiency virus was reported in five patients, with a CD4 T lymphocyte count greater than 300/mm(3). Most of the patients were treated with parenteral ceftriaxone (1 g daily) for 3 weeks with good tolerance. One patient was treated with intravenous penicillin G (18 MUI daily). Only one patient with anterior optic neuritis required systemic steroid therapy associated with antibiotics. Sequelae included sectorial atrophy of the optic nerve with visual field loss (n = 1) and abnormalities of the retinal pigment epithelium (n = 3).
CONCLUSIONS: All patients with ocular syphilis exhibited functional improvement and resolution of ocular inflammation after a specific antibiotic treatment. As a great imitator, syphilis should be considered in all patients with uveitis, scleritis, episcleritis, or optic neuritis, especially in men with high-risk sexual behavior.