MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1016/j.healun.2007.10.004

Медицинская библиотека · The Journal of heart and lung transplantation : the official publication of the International Society for Heart Transplantation · 2008

United States validation of the Cambridge Pulmonary Hypertension Outcome Review (CAMPHOR).

Gomberg-Maitland Mardi, Thenappan Thenappan, Rizvi Kamran, Chandra Sonal, Meads David M, McKenna Stephen P

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАВалидационное исследованиеПеревод пока не подготовлен

Аннотация

BACKGROUND

The Cambridge Pulmonary Hypertension Outcome Review (CAMPHOR) is the first pulmonary hypertension-specific instrument for assessing patient-reported symptoms, functioning, and quality of life. To enable use in the United States, this study adapted, field-tested, and evaluated its reliability and validity at a single center in Chicago.

METHODS

A lay panel confirmed appropriate wording of CAMPHOR for United States patients, and 15 patients with pulmonary hypertension field-tested the CAMPHOR for face and content validity. A postal validation study, with the Medical Outcomes Study Short Form 36 (SF-36) Health Survey as a comparator, was sent to patients on 2 occasions, 2 weeks apart. World Health Organization (WHO) functional class and 6-minute walk test data were obtained.

RESULTS

Field-test interviews found the CAMPHOR relevant and comprehensible. A total of 147 patients (84.0% women) with a mean of 50 +/- 14.6 years participated in the validation study. The new scales had good test-retest reliability (range, 0.80-0.95) and internal consistency (range, 0.78-0.95). The CAMPHOR scales correlated with the SF-36 and 6-minute walk test. Patients in WHO functional class III had worse scores than those in class II (p = 0.02), as did patients who rated their health worse (p < 0.001).

CONCLUSIONS

The US CAMPHOR is a reliable and valid measure of quality of life and health status in pulmonary hypertension and can be recommended for use in clinical practice and trials in the United States.

Для цитирования: Gomberg-Maitland Mardi, Thenappan Thenappan, Rizvi Kamran, Chandra Sonal, Meads David M, McKenna Stephen P. United States validation of the Cambridge Pulmonary Hypertension Outcome Review (CAMPHOR).. The Journal of heart and lung transplantation : the official publication of the International Society for Heart Transplantation. 2008. DOI: 10.1016/j.healun.2007.10.004.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.