American journal of ophthalmology · 2002
Coinfection of the retina by Epstein-Barr virus and cytomegalovirus in an AIDS patient.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Freigassner Petra, Ardjomand Navid, Radner Herbert, El-Shabrawi Yosuf
Аннотация
PURPOSE: To report an immunohistochemically proven case of a coinfection of the retina by Epstein-Barr virus and cytomegalovirus in a patient with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).
DESIGN: Interventional case report.
METHODS: Postmortem evaluation of retinal tissue of a 45-year-old female AIDS patient with atypical fibrinous iridocyclitis and vitritis in course of a cytomegalovirus retinitis in the left eye was performed for evidence of dual infection with cytomegalovirus and other herpes group viruses. Immunohistochemical examination with double-staining techniques and antibodies against Epstein-Barr virus and cytomegalovirus was used.
RESULTS: In the retina of the left eye, cells reacting with antibodies against cytomegalovirus and cells stained with antibodies against Epstein-Barr virus were detected in the layer of ganglionic cells and the inner granular cell layer.
CONCLUSION: Epstein-Barr virus coinfection should be taken into consideration in unusual cases of necrotizing cytomegalovirus retinitis in AIDS patients.
DESIGN: Interventional case report.
METHODS: Postmortem evaluation of retinal tissue of a 45-year-old female AIDS patient with atypical fibrinous iridocyclitis and vitritis in course of a cytomegalovirus retinitis in the left eye was performed for evidence of dual infection with cytomegalovirus and other herpes group viruses. Immunohistochemical examination with double-staining techniques and antibodies against Epstein-Barr virus and cytomegalovirus was used.
RESULTS: In the retina of the left eye, cells reacting with antibodies against cytomegalovirus and cells stained with antibodies against Epstein-Barr virus were detected in the layer of ganglionic cells and the inner granular cell layer.
CONCLUSION: Epstein-Barr virus coinfection should be taken into consideration in unusual cases of necrotizing cytomegalovirus retinitis in AIDS patients.