American journal of ophthalmology · 2001
Decreased macular leukocyte velocity in human immunodeficiency virus-infected individuals.
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоддержка службы здравоохранения СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Lim M C, Cumberland W G, Minassian S L, Ransome S S, Cornish M J, Terry B G, Holland G N
Аннотация
PURPOSE: To determine whether human immunodeficiency virus (HIV)-infected individuals have decreased macular capillary blood flow in vivo.
DESIGN: Case control study.
METHODS: Macular leukocyte velocity and perceived leukocyte density were determined in 41 HIV-infected individuals without cytomegalovirus retinitis and 31 HIV-negative control subjects using the blue field simulation technique (BFS-2000, Oculix, Inc., Jenkintown, PA). Velocity and density measurements for HIV-infected individuals were compared to current and lowest previous CD4+ T-lymphocyte counts, HIV RNA blood levels, and blood leukocyte counts.
RESULTS: Mean macular leukocyte velocity was lower in HIV-infected individuals than in controls (P = 0.0006). No correlations were identified between velocity measurements and the following factors in HIV-infected individuals: current or lowest previous CD4+ T-lymphocyte count; or HIV RNA blood level. Mean perceived leukocyte density in HIV-infected individuals was lower than in controls (P = 0.003), but was not correlated with blood leukocyte count in HIV-infected individuals. No relationships were identified between macular leukocyte velocity and duration of medication use or duration of elevated CD4+ T-lymphocyte count in patients receiving potent antiretroviral therapy.
CONCLUSIONS: Reduced macular leukocyte velocity may have important implications for understanding the retinal microvasculopathy of HIV disease, the pathogenesis of opportunistic retinal infections, and visual dysfunction in HIV-infected individuals who do not have opportunistic retinal infections. We found no evidence that macular leukocyte velocity increased with immune reconstitution.
DESIGN: Case control study.
METHODS: Macular leukocyte velocity and perceived leukocyte density were determined in 41 HIV-infected individuals without cytomegalovirus retinitis and 31 HIV-negative control subjects using the blue field simulation technique (BFS-2000, Oculix, Inc., Jenkintown, PA). Velocity and density measurements for HIV-infected individuals were compared to current and lowest previous CD4+ T-lymphocyte counts, HIV RNA blood levels, and blood leukocyte counts.
RESULTS: Mean macular leukocyte velocity was lower in HIV-infected individuals than in controls (P = 0.0006). No correlations were identified between velocity measurements and the following factors in HIV-infected individuals: current or lowest previous CD4+ T-lymphocyte count; or HIV RNA blood level. Mean perceived leukocyte density in HIV-infected individuals was lower than in controls (P = 0.003), but was not correlated with blood leukocyte count in HIV-infected individuals. No relationships were identified between macular leukocyte velocity and duration of medication use or duration of elevated CD4+ T-lymphocyte count in patients receiving potent antiretroviral therapy.
CONCLUSIONS: Reduced macular leukocyte velocity may have important implications for understanding the retinal microvasculopathy of HIV disease, the pathogenesis of opportunistic retinal infections, and visual dysfunction in HIV-infected individuals who do not have opportunistic retinal infections. We found no evidence that macular leukocyte velocity increased with immune reconstitution.