HIV medicine · 2021
Kidney tubule health scores and their associations with incident CKD in women living with HIV.
СтатьяПоддержка NIH: внешняя программаПоддержка исследования: вне правительства СШАПоддержка правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ascher S B, Scherzer R, Estrella M M, Muiru A N, Jotwani V K, Grunfeld C, Shigenaga J, Spaulding K A, Ng D K, Gustafson D, Spence A B, Sharma A, Cohen M H, Parikh C R, Ix J H, Shlipak M G
Аннотация
OBJECTIVES: Individual kidney tubule biomarkers are associated with chronic kidney disease (CKD) risk in people living with HIV (PLWH). Whether a combination of kidney biomarkers can be integrated into informative summary scores for PLWH is unknown.
METHODS: We measured eight urine biomarkers of kidney tubule health at two visits over a 3-year period in 647 women living with HIV in the Women's Interagency Health Study. We integrated biomarkers into factor scores using exploratory factor analysis. We evaluated associations between CKD risk factors and factor scores, and used generalized estimating equations to determine associations between factor scores and risk of incident CKD.
RESULTS: Factor analysis identified two unique factor scores: a tubule reabsorption score comprising alpha-1-microglobulin, beta-2-microglobulin and trefoil factor-3; and a tubule injury score comprising interleukin-18 and kidney injury molecule-1. We modelled the two factor scores in combination with urine epidermal growth factor (EGF) and urine albumin. Predominantly HIV-related CKD risk factors were independently associated with worsening tubule reabsorption scores and tubule injury scores. During a median follow-up of 7 years, 9.7% (63/647) developed CKD. In multivariable time-updated models that adjusted for other factor scores and biomarkers simultaneously, higher tubule reabsorption scores [risk ratio (RR) = 1.27, 95% confidence interval (CI): 1.01-1.59 per 1 SD higher time-updated score], higher tubule injury scores (RR = 1.36, 95% CI: 1.05-1.76), lower urine EGF (RR = 0.75, 95% CI: 0.64-0.87), and higher urine albumin (RR = 1.20, 95% CI: 1.02-1.40) were jointly associated with risk of incident CKD.
CONCLUSIONS: We identified two novel and distinct dimensions of kidney tubule health that appear to quantify informative metrics of CKD risk in PLWH.
METHODS: We measured eight urine biomarkers of kidney tubule health at two visits over a 3-year period in 647 women living with HIV in the Women's Interagency Health Study. We integrated biomarkers into factor scores using exploratory factor analysis. We evaluated associations between CKD risk factors and factor scores, and used generalized estimating equations to determine associations between factor scores and risk of incident CKD.
RESULTS: Factor analysis identified two unique factor scores: a tubule reabsorption score comprising alpha-1-microglobulin, beta-2-microglobulin and trefoil factor-3; and a tubule injury score comprising interleukin-18 and kidney injury molecule-1. We modelled the two factor scores in combination with urine epidermal growth factor (EGF) and urine albumin. Predominantly HIV-related CKD risk factors were independently associated with worsening tubule reabsorption scores and tubule injury scores. During a median follow-up of 7 years, 9.7% (63/647) developed CKD. In multivariable time-updated models that adjusted for other factor scores and biomarkers simultaneously, higher tubule reabsorption scores [risk ratio (RR) = 1.27, 95% confidence interval (CI): 1.01-1.59 per 1 SD higher time-updated score], higher tubule injury scores (RR = 1.36, 95% CI: 1.05-1.76), lower urine EGF (RR = 0.75, 95% CI: 0.64-0.87), and higher urine albumin (RR = 1.20, 95% CI: 1.02-1.40) were jointly associated with risk of incident CKD.
CONCLUSIONS: We identified two novel and distinct dimensions of kidney tubule health that appear to quantify informative metrics of CKD risk in PLWH.