Strahlentherapie und Onkologie : Organ der Deutschen Rontgengesellschaft ... [et al] · 1998
Individual skin care during radiation therapy.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Zimmermann J S, Budach W, Dörr W
Аннотация
BACKGROUND: In many clinical settings, the irradiated patient feels additional discomfort by the inhibition of washing the treatment portals and interruption of his adapted skin care habits.
MATERIAL AND METHODS: An analysis of the scientific recommendations as well as an analysis of the skin dose to the irradiated portals has been performed. An individual scheme for skin care under radiation has been developed.
RESULTS: A substantial decrease of the skin dose is achieved in many modern radiation techniques. The consequent reduction of severe skin reactions allowed the use of water and mild soaps as has been approved within many radiotherapy departments. This has lead to an individualized concept for skin care under radiation treatment including the allowance of gentle washing. The skin marks may be saved by using highly tolerable adhesive plasters or small tattoo points, if they are not superfluous by using masks or single referee points instead of marks for the field borders.
CONCLUSIONS: The individualized concept for skin care during radiation may offer improved life quality to the patient and may decrease the acute reactions of the skin at least in some cases.
MATERIAL AND METHODS: An analysis of the scientific recommendations as well as an analysis of the skin dose to the irradiated portals has been performed. An individual scheme for skin care under radiation has been developed.
RESULTS: A substantial decrease of the skin dose is achieved in many modern radiation techniques. The consequent reduction of severe skin reactions allowed the use of water and mild soaps as has been approved within many radiotherapy departments. This has lead to an individualized concept for skin care under radiation treatment including the allowance of gentle washing. The skin marks may be saved by using highly tolerable adhesive plasters or small tattoo points, if they are not superfluous by using masks or single referee points instead of marks for the field borders.
CONCLUSIONS: The individualized concept for skin care during radiation may offer improved life quality to the patient and may decrease the acute reactions of the skin at least in some cases.