Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association · 2026
Renal blood flow and progression to kidney failure in ADPKD.
СтатьяНаблюдательное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Nowak Kristen L, Copeland Timothy P, Ku Elaine, Sarnak Mark J, You Zhiying, Gitomer Berenice, Abebe Kaleab Z, Bae Kyongtae T, Chapman Arlene, Perrone Ronald, Rahbari-Oskoui Frederic F, Torres Vicente, Yu Alan S L, Chonchol Michel
Аннотация
BACKGROUND: A decrease in renal blood flow (RBF) precedes estimated glomerular filtration rate (eGFR) decline among patients with autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) and inversely associates with disease severity and progression. However, it is unknown whether RBF independently predicts progression to kidney failure in patients with ADPKD.
METHODS: A total of 379 participants with early-stage ADPKD (mean age 36.6 ± 8.5 years; eGFR: 92.9 ± 17.1 ml/min/1.73 m2) who participated in the Halt Progression of Polycystic Kidney Disease Study A (HALT PKD A; NCT00283686) with baseline RBF (phase contrast magnetic resonance imaging) data were included in the primary analysis. Kaplan-Meier survival analysis and multivariate Cox proportional hazard models were used to determine the association of baseline RBF as a continuous and categorical variable with kidney failure risk (during the HALT study and subsequently linked to the US Renal Data System) over a median follow-up period of 13.1 years (interquartile range 7.5-14.5) (primary outcome). All-cause mortality was also considered as a competing risk (Fine and Gray method). The associations of RBF with eGFR slope and the change in height-adjusted total kidney volume (∆htTKV) were evaluated with linear and logistic regression models.
RESULTS: The kidney failure incidence rate was the highest among those with the lowest RBF tertile {1.90 [95% confidence interval (CI) 1.31-2.78] versus 0.34 [95% CI 0.14-0.83] events/100 person-years in tertile 3}. In the fully adjusted model, the lowest RBF tertile was associated with a higher risk of progression to kidney failure [hazard ratio (HR) 3.19 (95% CI 1.05-9.67] versus the highest tertile]. The association of RBF with kidney failure risk was slightly attenuated in adjusted models. All associations remained similar when considering death as a competing risk [HR 0.82 (95% CI 0.67-1.00) per 100 ml/min/1.73 m2 higher RBF]. Higher RBF was associated with a slower eGFR decline and lower odds of rapid annual ∆htTKV.
CONCLUSIONS: Lower baseline RBF independently associates with a greater risk of progression to kidney failure in early-stage patients with ADPKD.
METHODS: A total of 379 participants with early-stage ADPKD (mean age 36.6 ± 8.5 years; eGFR: 92.9 ± 17.1 ml/min/1.73 m2) who participated in the Halt Progression of Polycystic Kidney Disease Study A (HALT PKD A; NCT00283686) with baseline RBF (phase contrast magnetic resonance imaging) data were included in the primary analysis. Kaplan-Meier survival analysis and multivariate Cox proportional hazard models were used to determine the association of baseline RBF as a continuous and categorical variable with kidney failure risk (during the HALT study and subsequently linked to the US Renal Data System) over a median follow-up period of 13.1 years (interquartile range 7.5-14.5) (primary outcome). All-cause mortality was also considered as a competing risk (Fine and Gray method). The associations of RBF with eGFR slope and the change in height-adjusted total kidney volume (∆htTKV) were evaluated with linear and logistic regression models.
RESULTS: The kidney failure incidence rate was the highest among those with the lowest RBF tertile {1.90 [95% confidence interval (CI) 1.31-2.78] versus 0.34 [95% CI 0.14-0.83] events/100 person-years in tertile 3}. In the fully adjusted model, the lowest RBF tertile was associated with a higher risk of progression to kidney failure [hazard ratio (HR) 3.19 (95% CI 1.05-9.67] versus the highest tertile]. The association of RBF with kidney failure risk was slightly attenuated in adjusted models. All associations remained similar when considering death as a competing risk [HR 0.82 (95% CI 0.67-1.00) per 100 ml/min/1.73 m2 higher RBF]. Higher RBF was associated with a slower eGFR decline and lower odds of rapid annual ∆htTKV.
CONCLUSIONS: Lower baseline RBF independently associates with a greater risk of progression to kidney failure in early-stage patients with ADPKD.
Предметные рубрики MeSH
AdultFemaleHumansMaleMiddle AgedDisease ProgressionFollow-Up StudiesGlomerular Filtration RateKidney Function TestsPolycystic Kidney, Autosomal DominantPrognosisRenal CirculationRenal InsufficiencyRisk FactorsMulticenter Studies as TopicClinical Trials, Phase III as TopicRandomized Controlled Trials as Topic