Diabetes research and clinical practice · 2020
Vascular resistance of carotid and vertebral arteries is associated with retinal microcirculation measured by laser speckle flowgraphy in patients with type 2 diabetes mellitus.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sawada Shojiro, Tsuchiya Satoko, Kodama Shinjiro, Kurosawa Satoko, Endo Akira, Sugawara Hiroto, Hosaka Shinichiro, Kawana Yohei, Asai Yoichiro, Yamamoto Junpei, Munakata Yuichiro, Izumi Tomohito, Takahashi Kei, Kaneko Keizo, Imai Junta, Ito Azusa, Yasuda Masayuki, Kunikata Hiroshi, Nakazawa Toru, Katagiri Hideki
Аннотация
AIMS: Evaluation of the retinal microcirculation is key to understanding retinal vasculopathies, such as diabetic retinopathy. Laser speckle flowgraphy (LSFG) has recently enabled us to directly evaluate the vascular resistance in both retinal vessels and capillaries, non-invasively. We therefore assessed whether retinal vessel blood flow and/or the capillary microcirculation are associated with blood flow in the cervical arteries in diabetic patients without severe retinopathy.
METHODS: We enrolled 110 type 2 diabetes patients, with no or mild non-proliferative diabetic retinopathy, in this prospective cross-sectional study. We measured the resistivity indices (RIs) of the retinal vessel and capillaries by LSFG and those of cervical arteries by Doppler ultrasonography, followed by analyzing associations.
RESULTS: The RIs of not only the carotid but also vertebral arteries were associated with those of retinal vessel blood flow and the retinal capillary microcirculation. Multiple regression analyses revealed these associations to be independent of other explanatory variables including age and diabetes duration.
CONCLUSIONS: We obtained novel and direct evidence demonstrating a close association between the retinal microcirculation and cervical artery hemodynamics in diabetic patients. These findings suggest shared mechanisms to underlie micro- and macro-angiopathies. Thus, high vascular resistance of cervical arteries may be a risk of developing retinopathy.
METHODS: We enrolled 110 type 2 diabetes patients, with no or mild non-proliferative diabetic retinopathy, in this prospective cross-sectional study. We measured the resistivity indices (RIs) of the retinal vessel and capillaries by LSFG and those of cervical arteries by Doppler ultrasonography, followed by analyzing associations.
RESULTS: The RIs of not only the carotid but also vertebral arteries were associated with those of retinal vessel blood flow and the retinal capillary microcirculation. Multiple regression analyses revealed these associations to be independent of other explanatory variables including age and diabetes duration.
CONCLUSIONS: We obtained novel and direct evidence demonstrating a close association between the retinal microcirculation and cervical artery hemodynamics in diabetic patients. These findings suggest shared mechanisms to underlie micro- and macro-angiopathies. Thus, high vascular resistance of cervical arteries may be a risk of developing retinopathy.