Japanese journal of ophthalmology · 2024
Trans-eyelid distribution of epinastine to the conjunctiva following eyelid application in rabbits.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Mochizuki Takaharu, Hata Tatsuya, Mori Naoto, Yamazaki Takashi, Noto Takahisa, Mano Hidetoshi
Аннотация
PURPOSE: To reveal the penetration of epinastine, an anti-allergic ophthalmic agent, into the eyelid and its distribution to the conjunctiva after administration of a cream formulation on rabbit eyelid skin.
STUDY DESIGN: Experimental study.
METHODS: Rabbits were treated with 0.5% epinastine cream on hair-shaved eyelids, followed by preparation of eyelid tissue slices to determine spatial tissue distribution of epinastine by liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) quantification using laser-microdissected tissues and desorption electrospray ionization mass spectrometry imaging (DESI-MSI). In addition, following either eyelid application of 0.5% epinastine cream or ocular instillation of 0.1% epinastine eye drops, concentration-time profiles of epinastine in the palpebral conjunctiva and bulbar conjunctiva were determined using LC-MS/MS.
RESULTS: Laser microdissection coupled with LC-MS/MS analysis detected high concentrations of epinastine around the outermost layer of the eyelid at 0.5 h post-administration that gradually diffused deeper into the eyelid and was distributed in the conjunctival layer at 8 and 24 h post-administration. Similar time-dependent drug distribution was observed in high-spatial-resolution images obtained using DESI-MSI. Epinastine concentrations in the conjunctival tissues peaked at 4-8 h after administration of 0.5% epinastine cream and then decreased slowly over 72 h post-administration. In contrast, epinastine concentrations peaked quickly and decreased sharply after epinastine eye drop administration.
CONCLUSION: After the application of epinastine cream to the eyelid skin, epinastine gradually permeated the eyelid. The compound was retained in the conjunctiva for 8-24 h post-administration, indicating that epinastine cream is a promising long-acting formulation for treating allergic conjunctivitis.
STUDY DESIGN: Experimental study.
METHODS: Rabbits were treated with 0.5% epinastine cream on hair-shaved eyelids, followed by preparation of eyelid tissue slices to determine spatial tissue distribution of epinastine by liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) quantification using laser-microdissected tissues and desorption electrospray ionization mass spectrometry imaging (DESI-MSI). In addition, following either eyelid application of 0.5% epinastine cream or ocular instillation of 0.1% epinastine eye drops, concentration-time profiles of epinastine in the palpebral conjunctiva and bulbar conjunctiva were determined using LC-MS/MS.
RESULTS: Laser microdissection coupled with LC-MS/MS analysis detected high concentrations of epinastine around the outermost layer of the eyelid at 0.5 h post-administration that gradually diffused deeper into the eyelid and was distributed in the conjunctival layer at 8 and 24 h post-administration. Similar time-dependent drug distribution was observed in high-spatial-resolution images obtained using DESI-MSI. Epinastine concentrations in the conjunctival tissues peaked at 4-8 h after administration of 0.5% epinastine cream and then decreased slowly over 72 h post-administration. In contrast, epinastine concentrations peaked quickly and decreased sharply after epinastine eye drop administration.
CONCLUSION: After the application of epinastine cream to the eyelid skin, epinastine gradually permeated the eyelid. The compound was retained in the conjunctiva for 8-24 h post-administration, indicating that epinastine cream is a promising long-acting formulation for treating allergic conjunctivitis.