MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1056/nejmoa011592

Медицинская библиотека · The New England journal of medicine · 2002

A comparison of oral and topical corticosteroids in patients with bullous pemphigoid.

Joly Pascal, Roujeau Jean-Claude, Benichou Jacques, Picard Catherine, Dreno Brigitte, Delaporte Emmanuel, Vaillant Loic, D'Incan Michel, Plantin Patrice, Bedane Christophe, Young Paul, Bernard Philippe, Bullous Diseases French Study Group

Клиническое исследованиеСравнительное исследованиеСтатьяМногоцентровое исследованиеРандомизированное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод пока не подготовлен

Аннотация

BACKGROUND

Bullous pemphigoid is the most common autoimmune blistering skin disease of the elderly. Because elderly people have low tolerance for standard regimens of oral corticosteroids, we studied whether highly potent topical corticosteroids could decrease mortality while controlling disease.

METHODS

A total of 341 patients with bullous pemphigoid were enrolled in a randomized, multicenter trial and stratified according to the severity of their disease (moderate or extensive). Patients were randomly assigned to receive either topical clobetasol propionate cream (40 g per day) or oral prednisone (0.5 mg per kilogram of body weight per day for those with moderate disease and 1 mg per kilogram per day for those with extensive disease). The primary end point was overall survival.

RESULTS

Among the 188 patients with extensive bullous pemphigoid, topical corticosteroids were superior to oral prednisone (P=0.02). The one-year survival rate was 76 percent in the topical-corticosteroid group and 58 percent in the oral-prednisone group. Disease was controlled at three weeks in 92 of the 93 patients in the topical-corticosteroid group (99 percent) and 86 of the 95 patients in the oral-prednisone group (91 percent, P=0.02). Severe complications occurred in 27 of the 93 patients in the topical-corticosteroid group (29 percent) and in 51 of the 95 patients in the oral-prednisone group (54 percent, P=0.006). Among the 153 patients with moderate bullous pemphigoid, there were no significant differences between the topical-corticosteroid group and the oral-prednisone group in terms of overall survival, the rate of control at three weeks, or the incidence of severe complications.

CONCLUSIONS

Topical corticosteroid therapy is effective for both moderate and severe bullous pemphigoid and is superior to oral corticosteroid therapy for extensive disease.

Для цитирования: Joly Pascal, Roujeau Jean-Claude, Benichou Jacques, Picard Catherine, Dreno Brigitte, Delaporte Emmanuel, Vaillant Loic, D'Incan Michel, Plantin Patrice, Bedane Christophe, Young Paul, Bernard Philippe, Bullous Diseases French Study Group. A comparison of oral and topical corticosteroids in patients with bullous pemphigoid.. The New England journal of medicine. 2002. DOI: 10.1056/nejmoa011592.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.