BMC pediatrics · 2017
Reduced glutathione and glutathione disulfide in the blood of glucose-6-phosphate dehydrogenase-deficient newborns.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Gong Zhen-Hua, Tian Guo-Li, Huang Qi-Wei, Wang Yan-Min, Xu Hong-Ping
Аннотация
BACKGROUND: Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency is commonly detected during mass screening for neonatal disease. We developed a method to measure reduced glutathione (GSH) and glutathione disulfide (GSSG) using tandem mass spectrometry (MS/MS) for detecting G6PD deficiency.
METHODS: The concentration of GSH and the GSH/GSSG ratio in newborn dry-blood-spot (DBS) screening and in blood plus sodium citrate for test confirmation were examined by MS/MS using labeled glycine as an internal standard.
RESULTS: G6PD-deficient newborns had a lower GSH content (242.9 ± 15.9 μmol/L)and GSH/GSSG ratio (14.9 ± 7.2) than neonatal controls (370.0 ± 53.2 μmol/L and 46.7 ± 19.6, respectively). Although the results showed a significance of P < 0.001 for DBS samples plus sodium citrate that were examined the first day after preparation, there were no significant differences in the mean GSH concentration and GSH/GSSG ratio between the G6PD deficiency-positive and negative groups when examined three days after sample preparation.
CONCLUSION: The concentration of GSH and the ratio of GSH/GSSG in blood measured using MS/MS on the first day of sample preparation are consistent with G6PD activity and are helpful for diagnosing G6PD deficiency.
METHODS: The concentration of GSH and the GSH/GSSG ratio in newborn dry-blood-spot (DBS) screening and in blood plus sodium citrate for test confirmation were examined by MS/MS using labeled glycine as an internal standard.
RESULTS: G6PD-deficient newborns had a lower GSH content (242.9 ± 15.9 μmol/L)and GSH/GSSG ratio (14.9 ± 7.2) than neonatal controls (370.0 ± 53.2 μmol/L and 46.7 ± 19.6, respectively). Although the results showed a significance of P < 0.001 for DBS samples plus sodium citrate that were examined the first day after preparation, there were no significant differences in the mean GSH concentration and GSH/GSSG ratio between the G6PD deficiency-positive and negative groups when examined three days after sample preparation.
CONCLUSION: The concentration of GSH and the ratio of GSH/GSSG in blood measured using MS/MS on the first day of sample preparation are consistent with G6PD activity and are helpful for diagnosing G6PD deficiency.