СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Deng Yuhua, Ge Xiaofei, Li Yan, Zou Bin, Wen Xiaofeng, Chen Weirong, Lu Lin, Zhang Meifen, Zhang Xiaomin, Li Chunmei, Zhao Chan, Lin Xiaofeng, Zhang Xiulan, Huang Xinhua, Li Xiaorong, Jin Ming, Peng Guang-Hua, Wang Dongni, Wang Xun, Lai Weiyi, Liang Juanran, Li Jing Jing, Liang Qiaoxing, Yang Liu, Zhang Qinfen, Li Yinyin, Lu Ping, Hu Xiao, Li Xifang, Deng Xiuli, Liu Yu, Zou Yanli, Guo Shixin, Chen Tingting, Qin Yali, Yang Fuhua, Miao Li, Chen Wei, Chan Chi-Chao, Lin Haotian, Liu Yizhi, Lee Richard W J, Wei Lai
Аннотация
The current dogma in ophthalmology and vision research presumes the intraocular environment to be sterile. However, recent evidence of intestinal bacterial translocation into the bloodstream and many other internal organs including the eyes, found in healthy and diseased animal models, suggests that the intraocular cavity may also be inhabited by a microbial community. Here, we tested intraocular samples from over 1000 human eyes. Using quantitative PCR, negative staining transmission electron microscopy, direct culture, and high-throughput sequencing technologies, we demonstrated the presence of intraocular bacteria. The possibility that the microbiome from these low-biomass communities could be a contamination from other tissues and reagents was carefully evaluated and excluded. We also provide preliminary evidence that a disease-specific microbial signature characterized the intraocular environment of patients with age-related macular degeneration and glaucoma, suggesting that either spontaneous or pathogenic bacterial translocation may be associated with these common sight-threatening conditions. Furthermore, we revealed the presence of an intraocular microbiome in normal eyes from non-human mammals and demonstrated that this varied across species (rat, rabbit, pig, and macaque) and was established after birth. These findings represent the first-ever evidence of intraocular microbiota in humans.