Alimentary pharmacology & therapeutics · 2021
Maternal thiopurine metabolism during pregnancy in inflammatory bowel disease and clearance of thiopurine metabolites and outcomes in exposed neonates.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Flanagan Emma, Wright Emily K, Hardikar Winita, Sparrow Miles P, Connell William R, Kamm Michael A, De Cruz Peter, Brown Steven J, Thompson Alexander, Greenway Anthea, Westley Ian, Barclay Murray, Ross Alyson L, Kiburg Katerina V, Bell Sally J, PICCOLO Study Group
Аннотация
BACKGROUND: Azathioprine and mercaptopurine are considered safe during pregnancy. However, the pharmacokinetic effects of pregnancy on thiopurine metabolism are undefined.
AIMS: To characterise thiopurine metabolism in pregnancy and measure infant metabolite levels and outcomes.
METHODS: Women with IBD who were taking a thiopurine and pregnant or trying to conceive were recruited. Maternal thiopurine metabolites were measured pre-conception, in each trimester, at delivery and post-partum. Infant metabolite levels, full blood examination and liver function testing were performed at birth, and repeated until levels undetectable and haematological and biochemical abnormalities resolved.
RESULTS: Forty patients were included with measurements on at least two occasions, and two with only mother-baby levels at delivery. The median maternal 6-TGN level dropped in the second trimester compared with post-partum (179.0 vs 323.5 pmol/8 × 108 RBCs, P < 0.001) and the median 6-MMP level increased in the second trimester compared with post-partum (1103.0 vs 329.5 pmol/8 × 108 RBCs, P < 0.01). At delivery, the median 6-TGN level was lower in infants (n = 20) than mothers (78.5 vs 217 pmol/8 × 108 RBCs) (P < 0.001). Metabolites were not detected at 6 weeks in any infants. Anaemia was not seen, but thrombocytosis and abnormal liver biochemistry were detected in 80% of infants from 6 weeks, which gradually improved.
CONCLUSIONS: 6-TGN levels decrease and 6-MMP levels increase in the second trimester of pregnancy. Infants are exposed to thiopurine metabolites at low levels with clearance by 6 weeks and no anaemia. The cause of infant thrombocytosis and abnormal liver biochemistry in the absence of metabolites is unclear.
AIMS: To characterise thiopurine metabolism in pregnancy and measure infant metabolite levels and outcomes.
METHODS: Women with IBD who were taking a thiopurine and pregnant or trying to conceive were recruited. Maternal thiopurine metabolites were measured pre-conception, in each trimester, at delivery and post-partum. Infant metabolite levels, full blood examination and liver function testing were performed at birth, and repeated until levels undetectable and haematological and biochemical abnormalities resolved.
RESULTS: Forty patients were included with measurements on at least two occasions, and two with only mother-baby levels at delivery. The median maternal 6-TGN level dropped in the second trimester compared with post-partum (179.0 vs 323.5 pmol/8 × 108 RBCs, P < 0.001) and the median 6-MMP level increased in the second trimester compared with post-partum (1103.0 vs 329.5 pmol/8 × 108 RBCs, P < 0.01). At delivery, the median 6-TGN level was lower in infants (n = 20) than mothers (78.5 vs 217 pmol/8 × 108 RBCs) (P < 0.001). Metabolites were not detected at 6 weeks in any infants. Anaemia was not seen, but thrombocytosis and abnormal liver biochemistry were detected in 80% of infants from 6 weeks, which gradually improved.
CONCLUSIONS: 6-TGN levels decrease and 6-MMP levels increase in the second trimester of pregnancy. Infants are exposed to thiopurine metabolites at low levels with clearance by 6 weeks and no anaemia. The cause of infant thrombocytosis and abnormal liver biochemistry in the absence of metabolites is unclear.