Acta physiologica (Oxford, England) · 2012
Effect of α-thalassaemia on exercise-induced oxidative stress in sickle cell trait.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Faёs C, Martin C, Chirico E N, Féasson L, Oyonno-Enguelle S, Dubouchaud H, Francina A, Thiriet P, Pialoux V, Messonnier L
Аннотация
AIM: Alpha-thalassaemia is known to reduce intra-erythrocyte HbS (sickle haemoglobin) concentration in sickle cell trait (SCT) subjects. Because HbS was shown to increase oxidative stress, the purpose of this study was to assess the effects of the coexistence of α-thalassaemia and SCT on oxidative stress markers and nitric oxide (NO) metabolism after an acute physical exercise.
METHODS: Forty subjects (age: 23.5 ± 2.21 years), SCT carriers (HbAS) or healthy subjects (HbAA), with (-αT) or without (-NαT) an associated α-thalassaemia took part in the study. Plasma markers of oxidative stress [advanced oxidation protein products (AOPP), protein carbonyl, malondialdehyde (MDA) and nitrotyrosine], anti-oxidant defences and NO metabolism (NOx) were measured at rest (T(rest)), immediately following an incremental maximal exercise test (T(ex)) and during recovery (T(1h), T(2h) and T(24h)).
RESULTS: Malondialdehyde expressed as the percentage of changes from baseline was significantly higher in the HbAS-NαT compared with HbAS-αT during recovery (+36.3 ± 14.1% vs. -1.8 ± 13.2% at T(1h), P = 0.02; +36.6 ± 13.4% vs. -11.4 ± 12.5% at T(2h), P = 0.004 and +24.1 ± 12.3% vs. -14.4 ± 11.5% at T(24h), P = 0.02 in HbAS-NαT vs. HbAS-αT). Compared with HbAS-NαT, HbAS-αT had a higher NOx change from baseline at T(ex) (-23.4 ± 20.6% vs. +57.7 ± 19.3%, respectively; P = 0.005) and lower nitrotyrosine change from baseline at T(1h) (+7.2 ± 22.2% vs. +93.5%±29.3%, respectively; P = 0.04).
CONCLUSION: All these data suggest that the presence of α-thalassaemia may blunt the higher level of oxidative stress and the impaired bioavailability of NO observed in the SCT carriers.
METHODS: Forty subjects (age: 23.5 ± 2.21 years), SCT carriers (HbAS) or healthy subjects (HbAA), with (-αT) or without (-NαT) an associated α-thalassaemia took part in the study. Plasma markers of oxidative stress [advanced oxidation protein products (AOPP), protein carbonyl, malondialdehyde (MDA) and nitrotyrosine], anti-oxidant defences and NO metabolism (NOx) were measured at rest (T(rest)), immediately following an incremental maximal exercise test (T(ex)) and during recovery (T(1h), T(2h) and T(24h)).
RESULTS: Malondialdehyde expressed as the percentage of changes from baseline was significantly higher in the HbAS-NαT compared with HbAS-αT during recovery (+36.3 ± 14.1% vs. -1.8 ± 13.2% at T(1h), P = 0.02; +36.6 ± 13.4% vs. -11.4 ± 12.5% at T(2h), P = 0.004 and +24.1 ± 12.3% vs. -14.4 ± 11.5% at T(24h), P = 0.02 in HbAS-NαT vs. HbAS-αT). Compared with HbAS-NαT, HbAS-αT had a higher NOx change from baseline at T(ex) (-23.4 ± 20.6% vs. +57.7 ± 19.3%, respectively; P = 0.005) and lower nitrotyrosine change from baseline at T(1h) (+7.2 ± 22.2% vs. +93.5%±29.3%, respectively; P = 0.04).
CONCLUSION: All these data suggest that the presence of α-thalassaemia may blunt the higher level of oxidative stress and the impaired bioavailability of NO observed in the SCT carriers.