The New England journal of medicine · 1992
Disappearance of thyrotropin-blocking antibodies and spontaneous recovery from hypothyroidism in autoimmune thyroiditis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Takasu N, Yamada T, Takasu M, Komiya I, Nagasawa Y, Asawa T, Shinoda T, Aizawa T, Koizumi Y
Аннотация
BACKGROUND: Hypothyroidism may result from the production of antibodies that block the actions of thyrotropin. How often these thyrotropin-blocking antibodies are a cause of hypothyroidism and whether their production may cease, causing hypothyroidism to disappear, have not been extensively studied.
METHODS: We determined the frequency with which thyrotropin-blocking antibodies were present in 172 hypothyroid patients with goitrous autoimmune thyroiditis (Hashimoto's disease) and 64 hypothyroid patients with atrophic autoimmune thyroiditis (idiopathic primary hypothyroidism). For 6 to 11 years we then followed 21 of these patients who were found to have thyrotropin-blocking antibodies. They received levothyroxine therapy for 3.5 to 8 years, after which it was discontinued. At frequent intervals during this time we measured the patients' serum concentrations of thyroxine, triiodothyronine, thyrotropin, and thyrotropin-blocking antibodies (measured as immunoglobulins that inhibit thyrotropin binding and immunoglobulins that inhibit thyrotropin bioactivity).
RESULTS: Thyrotropin-blocking antibodies were detected in 9 percent of the patients with goitrous autoimmune thyroiditis and in 25 percent of those with atrophic autoimmune thyroiditis. Among the 21 patients studied serially while receiving levothyroxine, thyrotropin-blocking antibodies disappeared in 15 (group 1), 7 of whom had goiter initially, and persisted in 6 (group 2), none of whom had goiter initially. Levothyroxine therapy was subsequently discontinued in these 21 patients. Six of those in group 1 (four with goiter) remained euthyroid (mean follow-up after discontinuation of therapy, 2.1 years), and nine became hypothyroid again within 3 months. All six patients in group 2 remained hypothyroid.
CONCLUSIONS: Hypothyroidism in some patients with autoimmune thyroiditis may be due to thyrotropin-blocking antibodies. The production of thyrotropin-blocking antibodies may subside, producing remissions of hypothyroidism. Chronic autoimmune thyroiditis may therefore cause transient as well as permanent hypothyroidism.
METHODS: We determined the frequency with which thyrotropin-blocking antibodies were present in 172 hypothyroid patients with goitrous autoimmune thyroiditis (Hashimoto's disease) and 64 hypothyroid patients with atrophic autoimmune thyroiditis (idiopathic primary hypothyroidism). For 6 to 11 years we then followed 21 of these patients who were found to have thyrotropin-blocking antibodies. They received levothyroxine therapy for 3.5 to 8 years, after which it was discontinued. At frequent intervals during this time we measured the patients' serum concentrations of thyroxine, triiodothyronine, thyrotropin, and thyrotropin-blocking antibodies (measured as immunoglobulins that inhibit thyrotropin binding and immunoglobulins that inhibit thyrotropin bioactivity).
RESULTS: Thyrotropin-blocking antibodies were detected in 9 percent of the patients with goitrous autoimmune thyroiditis and in 25 percent of those with atrophic autoimmune thyroiditis. Among the 21 patients studied serially while receiving levothyroxine, thyrotropin-blocking antibodies disappeared in 15 (group 1), 7 of whom had goiter initially, and persisted in 6 (group 2), none of whom had goiter initially. Levothyroxine therapy was subsequently discontinued in these 21 patients. Six of those in group 1 (four with goiter) remained euthyroid (mean follow-up after discontinuation of therapy, 2.1 years), and nine became hypothyroid again within 3 months. All six patients in group 2 remained hypothyroid.
CONCLUSIONS: Hypothyroidism in some patients with autoimmune thyroiditis may be due to thyrotropin-blocking antibodies. The production of thyrotropin-blocking antibodies may subside, producing remissions of hypothyroidism. Chronic autoimmune thyroiditis may therefore cause transient as well as permanent hypothyroidism.