International journal of rheumatic diseases · 2021
Ultrasonography of auricular cartilage is a potential tool for diagnosing relapsing polychondritis and monitoring disease activity.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Yoshida Mitsuharu, Taniguchi Yoshinori, Yoshida Takeshi, Nishikawa Hirofumi, Terada Yoshio
Аннотация
AIM: To assess the clinical utility of ultrasonography in the diagnosis and monitoring of disease activity in relapsing polychondritis (RP).
METHODS: Auricular and nasal chondritis of 6 patients with RP were assessed by ultrasonography before treatment initiation. Changes in the ultrasonographic and clinical findings and serum inflammatory markers were longitudinally assessed. Ultrasonography was also performed in 6 patients with repeat ear trauma, 6 patients with auricular cellulitis and 6 healthy controls for comparison among groups.
RESULTS: In all cases of RP, ultrasonographic findings before treatment revealed low-echoic swollen auricular and nasal cartilage and perichondral soft-tissue with increased power Doppler signals (PDS) corresponding to biopsy findings. After 2-month treatment with prednisolone (PSL) combined with methotrexate, clinical and serum inflammatory markers were completely resolved. Although swollen perichondral soft-tissue, cartilage and PDS on auricular ultrasonography were also significantly improved, PDS remained in 2 of 6 cases, which showed flare early after tapering PSL. Finally, ultrasonographic findings of RP were substantially differentiated between patients with repeat trauma and cellulitis and healthy controls based on the thickness of soft tissue around the cartilage, PDS and subperichondral serous effusion.
CONCLUSION: Assessment of RP lesions by ultrasonography is useful for the evaluation of cartilaginous lesions and monitoring of disease activity, especially when considering the treatment response and the timing of drug tapering.
METHODS: Auricular and nasal chondritis of 6 patients with RP were assessed by ultrasonography before treatment initiation. Changes in the ultrasonographic and clinical findings and serum inflammatory markers were longitudinally assessed. Ultrasonography was also performed in 6 patients with repeat ear trauma, 6 patients with auricular cellulitis and 6 healthy controls for comparison among groups.
RESULTS: In all cases of RP, ultrasonographic findings before treatment revealed low-echoic swollen auricular and nasal cartilage and perichondral soft-tissue with increased power Doppler signals (PDS) corresponding to biopsy findings. After 2-month treatment with prednisolone (PSL) combined with methotrexate, clinical and serum inflammatory markers were completely resolved. Although swollen perichondral soft-tissue, cartilage and PDS on auricular ultrasonography were also significantly improved, PDS remained in 2 of 6 cases, which showed flare early after tapering PSL. Finally, ultrasonographic findings of RP were substantially differentiated between patients with repeat trauma and cellulitis and healthy controls based on the thickness of soft tissue around the cartilage, PDS and subperichondral serous effusion.
CONCLUSION: Assessment of RP lesions by ultrasonography is useful for the evaluation of cartilaginous lesions and monitoring of disease activity, especially when considering the treatment response and the timing of drug tapering.