Revista do Instituto de Medicina Tropical de Sao Paulo · 2026
Disseminated sporotrichosis with orbital osteomyelitis in a child: a case report.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Carmo Fabiana Bononi do, Rocha Kimberly Souza, Luís Caio Vinícius, Gouvea Aída de Fátima Thomé Barbosa, Machado Daisy Maria, Monteiro Ana Isabel Melo Pereira, Paulino Érica Regina Cruz, Sardinha Marina Gomes Pereira, Cunegundes Kelly Simone Almeida, Manso Paulo Gois, Rodrigues Anderson Messias, Pucchini Pedro Fiorini, Abramczyk Marcelo Luiz, Ferrarini Maria Aparecida Gadiani, Lago Carolina Sanchez Aranda, Succi Regina Célia de Menezes
Аннотация
Sporotrichosis is an infection caused by fungi of the Sporothrix complex that can affect both humans and animals. In most cases, it is a benign infection limited to the skin and subcutaneous tissue, rarely disseminating to other organs with systemic involvement. Diagnosis is based on clinical data, epidemiological data, and laboratory tests, with culture being considered the gold standard. The disease generally has a good prognosis and is usually resolved with appropriate antifungal treatment. This case report describes an atypical presentation of sporotrichosis with suppurative nodules and orbital bone involvement in an adolescent followed at the pediatric infectious diseases outpatient clinic of our institution. The patient was followed longitudinally for 12 months due to a lesion on the left upper back with lymphocutaneous involvement, which progressed to osteomyelitis of the left orbit. Deep lesion culture identified Sporothrix spp. The sporotrichosis was considered disseminated, and treatment with oral itraconazole for 12 months was initiated. Complete remission of both cutaneous and bone lesions occurred after five months of treatment. The patient was discharged from outpatient follow-up after one year.