Kyobu geka. The Japanese journal of thoracic surgery · 2014
[Purtscher's retinopathy following blunt chest compression].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kita Yusuke, Kobayashi Ryo, Nogimura Hiroshi, Koreyasu Ryohei, Yakuwa Kazuki, Nishino Yoshifumi, Fukuhara Natsumi, Hongo Kumiko, Miyato Hideyo, Ishihara Yukio, Takabayashi Naoki, Hiramatsu Takeyuki
Аннотация
Following chest or abdominal injury, acute blurring of vision occurs without direct eye injury. This disease is known as Purtscher's retinopathy. A 74-year-old man suffered blunt chest injury by air bag inflation at traffic accident. Next morning, he suddenly complained of visual abnormality. An ophthalmoscopy revealed multiple cotton-wool exudation and retinal edema. He was diagnosed as Purtscher's retinopathy. The symptoms of soft exudation and retinal edema gradually resolved. The visual acuity gradually improved, but not reached to the previous level. We must be aware of this retinopathy, since this is rare but sometimes sight-threatening condition.