[Labor epidural analgesia for a woman with a pityriasis versicolor in the lumbar region].

Epidural analgesia is usually contraindicated in case of infection at the site of needle insertion. Tinea versicolor is a benign superficial cutaneous fungal infection caused by the proliferation of a skin commensal yeast of low pathogenicity. We report the case of a pregnant woman with a tinea versicolor in the lumbar region, who benefited from a labor epidural analgesia, realised with reinforced antiseptic measures. No neurological or infectious complication occurred.