Kyobu geka. The Japanese journal of thoracic surgery · 2026
[Massive Left Ventricular Thrombus Following Steroid Therapy for Immunoglobulin( Ig) G4-related Ophthalmic Disease:Report of a Case].
СтатьяКлинический случайАннотация на английскомНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kinoshita Ayumi, Sakakibara Kenji, Nakamura Chie, Yamamoto Soshi, Shikata Daichi, Takesue Yuki, Shiraiwa Satoru, Honda Yoshihiro, Kaga Shigeaki, Nakajima Hiroyuki
Аннотация
We present a 61-year-old man who developed worsening glycemic control and a massive evolving left ventricular( LV) thrombus following steroid therapy for immunoglobulin( Ig) G4-related ophthalmic disease. He had a history of old myocardial infarction. Brain magnetic resonance imaging( MRI) disclosed a subacute cerebral infarction. Based on a large, mobile thrombus and an embolic event, surgery was indicated. He underwent successful LV thrombus removal and coronary artery bypass grafting to the left anterior descending artery. His postoperative course was uneventful, and he was discharged on day 28. This case highlights that steroid therapy can exacerbate LV thrombosis, and surgical intervention can be an effective treatment to prevent further serious embolism in high-risk patients.