Orbit (Amsterdam, Netherlands) · 2026
Localized episcleral ALK-positive histiocytosis: a novel adult presentation confirmed by ALK gene rearrangement.
СтатьяКлинический случайНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Abraham Latha K, Paul Mobin, Pauly Marian, T Lekha, John Neetha Soma
Аннотация
We report the first documented case of isolated episcleral ALK-positive histiocytosis (ALK+H) in an adult. A 36-year-old woman presented with an episcleral nodule clinically mimicking nodular scleritis. Excisional biopsy revealed sheets of foamy CD68+/CD163+ histiocytes with Touton-type giant cells. Immunohistochemistry demonstrated strong cytoplasmic ALK1 expression with negative CD1a and BRAF V600E, and fluorescence in situ hybridization confirmed ALK gene rearrangement in 60% of nuclei. Whole-body PET-CT identified a suspicious inguinal node, subsequently proven reactive on biopsy. Following excision, symptomatic local recurrence developed within 3 months, confirmed by orbital MRI. Alectinib 600 mg twice daily was commenced, with symptomatic improvement after 2 months. This case expands the anatomic spectrum of ALK+H to the ocular surface, highlighting that routine ALK1 screening of atypical histiocytic infiltrates is essential for accurate diagnosis and access to targeted therapy.