MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1177/22143602251412470

Медицинская библиотека · Journal of neuromuscular diseases · 2026

Active-NDM: Development of a patient-reported outcome questionnaire to measure the impact of non-dystrophic myotonia on activity of daily living.

Amara Ahmed, Cavalli Michele, Ezaru Andra, Puma Angela, Garcia Jérémy, Meiran Sophie, Parrotta Aurora, Vicart Savine, Péréon Yann, Salort-Campana Emmanuelle, Moussy Martin, Nadaj-Pakleza Aleksandra, Villar-Quiles Rocio Nur, Sacconi Sabrina

СтатьяПеревод пока не подготовлен

Аннотация

BACKGROUND

There is a considerable challenge in managing non-dystrophic myotonias (NDM), due to the lack of gold-standard outcome measures to assess NDM burden on activities of daily living and quality of life from the patient's perspective.

OBJECTIVE

In this study, we aim to develop and validate a specific NDM patient-reported outcome (PRO) questionnaire.

METHODS

The Active-NDM questionnaire was developed through a modified 2-round Delphi procedure integrating feedback from stakeholders and a systematic literature review, with input from 11 national clinical experts. The questionnaire was validated in a pilot study of 10 patients with NDM. Both clinical experts and patients assessed questions for pertinence/relevance and clarity. We excluded questions that were not considered pertinent/relevant, and reformulated any judged to be poorly formulated, by >80% of the experts/patients. We also excluded questions with <80% reproducibility during the pilot study.

RESULTS

Based on feedback from experts and findings of the systematic literature review, we identified 130 questions, of which 100 were unduplicated. During the Delphi process, we removed 66 questions due to lack of pertinence and/or relevance. In the pilot study, patients with NDM evaluated the resulting 34-questions for pertinence, clarity, and reproducibility. Subsequently we removed 9 questions that did not achieve the required level of reproducibility.

CONCLUSION

We developed the Active-NDM questionnaire, composed by 25 questions, figuring as a new NDM-specific measure to determine the impact of the disease on patients' activities of daily living and quality of life. Active-NDM could be a valuable tool in the management of patients with NDM. These findings should be interpreted as preliminary. Larger-scale validation studies are warranted to confirm the tool's psychometric properties and generalizability.

CLINICALTRIALS: gov identifier: NCT06136416.

Для цитирования: Amara Ahmed, Cavalli Michele, Ezaru Andra, Puma Angela, Garcia Jérémy, Meiran Sophie, Parrotta Aurora, Vicart Savine, Péréon Yann, Salort-Campana Emmanuelle, Moussy Martin, Nadaj-Pakleza Aleksandra, Villar-Quiles Rocio Nur, Sacconi Sabrina. Active-NDM: Development of a patient-reported outcome questionnaire to measure the impact of non-dystrophic myotonia on activity of daily living.. Journal of neuromuscular diseases. 2026. DOI: 10.1177/22143602251412470.
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.