[The neurosurgical treatment of the cerebral localisations of the alveolaris (multilocularis) echinococcosis (author's transl)].

A case of adult woman surgically treated for hepatic alveolaris ecchinococcosis on 1975 is presented. On 1976, a hypertensive intracranial syndrome is treated by removal of a right temporal kystic localisation. On 1977, a new localisation is successfully raised. The authors, in a short review of the literature note that these cerebral localisations are not always terminal. The alveolaris ecchinococcosis is now autochthonous in France.