Journal de medecine vasculaire · 2017
[Health related quality of life in chronic venous disease: Systematic literature review].
СтатьяСистематический обзорНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Zenati N, Bosson J L, Blaise S, Carpentier P
Аннотация
OBJECTIVE: Excepting life-threatening situations, improvement of health-related quality-of-life is the main therapeutic goal in chronic disease. The purpose of this review was to study the different ways of assessing Quality-of-Life (QoL) in patients with chronic venous disease (CVD) (CEAP classes C3 to C6).
METHODS: A literature search was conducted with three databases: MEDLINE, WEB OF SCIENCE and COCHRANE LIBRARY in order to identify articles with the PRISMA reporting guidelines. Then we compared psychometric performance of general and specific QoL questionnaires for a French population with CVD.
RESULTS: A total of 481 articles were identified, from which 25 were selected and analyzed. CIVIQ 20, CIVIQ 14 and VEINES Qol/sym are the specific health related QoL scales validated for a French population with CVD. VEINES Qol/sym was specifically validated in patients with leg ulcer or post-thrombotic syndrome (PTS). CIVIQ 14 is a CIVIQ 20 optimized to be used more widely in international studies and validated in milder forms of the CVD spectrum (C0 à C4). The general health related QoL scales are SF-36, SF-12 and EQ-5D. EQ-5D is simple and provides health state utility values.
CONCLUSION: CIVIQ 14 is a simple specific health-related QoL scale for less severe CVD. VEINES Qol/sym was developed for severe CVD and PTS but clinically relevant point scales remain to be assessed. EQ-5D is a generic scale to be preferred to assess economic impact based on a cost-utility analysis.
METHODS: A literature search was conducted with three databases: MEDLINE, WEB OF SCIENCE and COCHRANE LIBRARY in order to identify articles with the PRISMA reporting guidelines. Then we compared psychometric performance of general and specific QoL questionnaires for a French population with CVD.
RESULTS: A total of 481 articles were identified, from which 25 were selected and analyzed. CIVIQ 20, CIVIQ 14 and VEINES Qol/sym are the specific health related QoL scales validated for a French population with CVD. VEINES Qol/sym was specifically validated in patients with leg ulcer or post-thrombotic syndrome (PTS). CIVIQ 14 is a CIVIQ 20 optimized to be used more widely in international studies and validated in milder forms of the CVD spectrum (C0 à C4). The general health related QoL scales are SF-36, SF-12 and EQ-5D. EQ-5D is simple and provides health state utility values.
CONCLUSION: CIVIQ 14 is a simple specific health-related QoL scale for less severe CVD. VEINES Qol/sym was developed for severe CVD and PTS but clinically relevant point scales remain to be assessed. EQ-5D is a generic scale to be preferred to assess economic impact based on a cost-utility analysis.