Nursing in critical care · 2026
Psychometric Evaluation of a Thai Version of the Cardiac Distress Inventory.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Srisuk Nittaya, Koson Naruebeth, Rattanaprom Arunsri, Peansungnern Nattiya, Le Grande Michael R, Jackson Alun C, Thompson David R, Ski Chantal F
Аннотация
Cardiac distress is common, yet minimal support is available for nurse assessment of patients. We translated the Cardiac Distress Inventory (CDI) into Thai (CDI-Thai) and evaluated its psychometric properties. This was a cross-sectional study of 250 adults who experienced an acute cardiac event in the past year in southern Thailand. The CDI was translated into Thai using forward-backward translation and expert review. The CDI-Thai achieved translation equivalence to the original version. An eight-factor structure was confirmed by factor analysis, with excellent fit. The CDI-Thai was shown to be culturally relevant and psychometrically robust as a measure of cardiac distress.