Journal of neurology, neurosurgery, and psychiatry · 2011
The perfect crime? CCSVI not leaving a trace in MS.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Mayer Christoph A, Pfeilschifter Waltraud, Lorenz Matthias W, Nedelmann Max, Bechmann Ingo, Steinmetz Helmuth, Ziemann Ulf
Аннотация
BACKGROUND: Multiple sclerosis (MS) is a chronic, inflammatory demyelinating disease of the central nervous system, believed to be triggered by an autoimmune reaction to myelin. Recently, a fundamentally different pathomechanism termed 'chronic cerebrospinal venous insufficiency' (CCSVI) was proposed, provoking significant attention in the media and scientific community.
METHODS: Twenty MS patients (mean age 42.2 ± 13.3 years; median Extended Disability Status Scale 3.0, range 0-6.5) were compared with 20 healthy controls. Extra- and intracranial venous flow direction was assessed by colour-coded duplex sonography, and extracranial venous cross-sectional area (VCSA) of the internal jugular and vertebral veins (IJV/VV) was measured in B-mode to assess the five previously proposed CCSVI criteria. IJV-VCSA ≤ 0.3 cm(2) indicated 'stenosis,' and IJV-VCSA decrease from supine to upright position 'reverted postural control.' The sonographer, data analyser and statistician were blinded to the patient/control status of the participants.
RESULTS: No participant showed retrograde flow of cervical or intracranial veins. IJV-VCSA ≤ 0.3 cm(2) was found in 13 MS patients versus 16 controls (p=0.48). A decrease in IJV-VCSA from supine to upright position was observed in all participants, but this denotes a physiological finding. No MS patient and one control had undetectable IJV flow despite deep inspiration (p=0.49). Only one healthy control and no MS patients fulfilled at least two criteria for CCSVI.
CONCLUSIONS: This triple-blinded extra- and transcranial duplex sonographic assessment of cervical and cerebral veins does not provide supportive evidence for the presence of CCSVI in MS patients. The findings cast serious doubt on the concept of CCSVI in MS.
METHODS: Twenty MS patients (mean age 42.2 ± 13.3 years; median Extended Disability Status Scale 3.0, range 0-6.5) were compared with 20 healthy controls. Extra- and intracranial venous flow direction was assessed by colour-coded duplex sonography, and extracranial venous cross-sectional area (VCSA) of the internal jugular and vertebral veins (IJV/VV) was measured in B-mode to assess the five previously proposed CCSVI criteria. IJV-VCSA ≤ 0.3 cm(2) indicated 'stenosis,' and IJV-VCSA decrease from supine to upright position 'reverted postural control.' The sonographer, data analyser and statistician were blinded to the patient/control status of the participants.
RESULTS: No participant showed retrograde flow of cervical or intracranial veins. IJV-VCSA ≤ 0.3 cm(2) was found in 13 MS patients versus 16 controls (p=0.48). A decrease in IJV-VCSA from supine to upright position was observed in all participants, but this denotes a physiological finding. No MS patient and one control had undetectable IJV flow despite deep inspiration (p=0.49). Only one healthy control and no MS patients fulfilled at least two criteria for CCSVI.
CONCLUSIONS: This triple-blinded extra- and transcranial duplex sonographic assessment of cervical and cerebral veins does not provide supportive evidence for the presence of CCSVI in MS patients. The findings cast serious doubt on the concept of CCSVI in MS.