Contact dermatitis · 2001
Irritant contact dermatitis caused by needle-like calcium oxalate crystals, raphides, in Agave tequilana among workers in tequila distilleries and agave plantations.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Salinas M L, Ogura T, Soffchi L
Аннотация
It was found that needle-like calcium oxalate crystals, raphides, are found abundantly in all tissues of Agave tequilana plants; thus, 1 droplet (0.03 ml) of juice pressed from leaves contains 100-150 crystals, 30-500 microm in length, sharpened at both ends. In tequila distilleries, 5/6 of the workers who handle the agave stems have experienced the characteristic irritation. In contrast, only 1/3 of workers in agave plantations who harvest agave plants, complain of the irritation. It is confirmed that all the irritation suffered in both distilleries and plantations takes place at bodily locations where the plants come into contact with the worker's skin in the course of their work.