Colorectal disease : the official journal of the Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland · 2013
Perianal streptococcal dermatitis in adults: its association with pruritic anorectal diseases is mainly caused by group B Streptococci.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kahlke V, Jongen J, Peleikis H G, Herbst R A
Аннотация
AIM: Although perianal streptococcal dermatitis (PSD) is well known in children, it has only rarely been documented in adults. The incidence and necessity for treatment may be underestimated. We have retrospectively identified adult patients with perianal streptococcal dermatitis.
METHOD: Patients with streptococcal anal dermatitis were identified from a prospective office database. Treatment was with oral antibiotics according to the organism sensitivity. Additional concomitant anorectal disease was treated according to standard guidelines. Patients were compared with a control group, without eczema or erythema, for the presence of β-haemolysing Streptococci on perianal swab. Demographic and microbiological data were assessed and compared between and within treatment and control groups.
RESULTS: Fifty-three (22 female) patients older than 20 (mean = 49) years of age were diagnosed with perianal streptococcal dermatitis between 2005 and 2009. In most cases group B β-haemolytic Streptococci were found. Fifty patients received antibiotics for 14 days. In 28 of 33 patients who had a post-treatment swab, the result was negative. Five patients showed Streptococci of different groups in the post-treatment swab. Of the 50 patients, 21 (42%) had no further anorectal complaint and 29 (58%) required continuing treatment for another anorectal condition. In the control group β-haemolysing Streptococcus was found in 34%. Men over 60 years of age more often required no further anorectal treatment compared with women (P < 0.05).
CONCLUSION: Perianal streptococcal dermatitis occurs in adult patients more often than reported. It is mainly caused by group B β-haemolysing Streptococcus. Its diagnosis is important because it can cause serious systemic infections, especially in the elderly and in newborns. Antibiotics resolve the condition in a high proportion of patients.
METHOD: Patients with streptococcal anal dermatitis were identified from a prospective office database. Treatment was with oral antibiotics according to the organism sensitivity. Additional concomitant anorectal disease was treated according to standard guidelines. Patients were compared with a control group, without eczema or erythema, for the presence of β-haemolysing Streptococci on perianal swab. Demographic and microbiological data were assessed and compared between and within treatment and control groups.
RESULTS: Fifty-three (22 female) patients older than 20 (mean = 49) years of age were diagnosed with perianal streptococcal dermatitis between 2005 and 2009. In most cases group B β-haemolytic Streptococci were found. Fifty patients received antibiotics for 14 days. In 28 of 33 patients who had a post-treatment swab, the result was negative. Five patients showed Streptococci of different groups in the post-treatment swab. Of the 50 patients, 21 (42%) had no further anorectal complaint and 29 (58%) required continuing treatment for another anorectal condition. In the control group β-haemolysing Streptococcus was found in 34%. Men over 60 years of age more often required no further anorectal treatment compared with women (P < 0.05).
CONCLUSION: Perianal streptococcal dermatitis occurs in adult patients more often than reported. It is mainly caused by group B β-haemolysing Streptococcus. Its diagnosis is important because it can cause serious systemic infections, especially in the elderly and in newborns. Antibiotics resolve the condition in a high proportion of patients.