Journal of surgical case reports · 2026
Thoracoscopic management of esophageal duplication cysts in children: technical considerations and perioperative strategies from a two-case series.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Vu Nhan Truong, Viet Hoang Tran
Аннотация
Mediastinal esophageal duplication cysts are rare congenital foregut malformations that may cause respiratory symptoms due to airway compression. Excision is recommended once a diagnosis is made to prevent infection, bleeding, or rupture. We report two boys with recurrent wheeze/stridor or chronic cough; contrast-enhanced chest computed tomography showed paraesophageal cysts (20-30 mm) in the right posterior mediastinum. Both underwent thoracoscopic resection using a three-port approach with low-pressure CO₂ insufflation. Operative time was ~120 min with minimal blood loss (~10 mL). One infant had a small esophageal mucosal injury that was repaired intraoperatively; oral feeding resumed after a negative contrast study on postoperative day 5. The other patient resumed oral intake on postoperative day 1. They were discharged within 7 days and remained recurrence-free at 12 months. Thoracoscopic excision is feasible, safe, and cosmetically favorable in children. We highlight critical technical considerations in preventing, managing esophageal mucosal injury, and optimizing postoperative feeding.