MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.70352/scrj.cr.25-0035

Медицинская библиотека · Surgical case reports · 2025

Robot-Assisted Total Proctocolectomy for Familial Adenomatous Polyposis with Multiple Colorectal Cancers Using the Hugo RAS System.

Yoshida Yu, Aisu Yuki, Itatani Yoshiro, Hida Koya, Okamura Ryosuke, Maeda Masahiro, Hoshino Nobuaki, Maekawa Hisatsugu, Ikeda Atsushi, Kasahara Keiko, Kinoshita Hiromitsu, Hisamori Shigeo, Tsunoda Shigeru, Obama Kazutaka

Клинический случайСтатьяПеревод в очереди

Аннотация

INTRODUCTION

Experience with the Hugo RAS system in robot-assisted colorectal surgery is limited. This is particularly noticeable when focusing on complex procedures, such as total proctocolectomy (TPC). This study aimed to demonstrate the feasibility and safety of using the Hugo RAS system for TPC.

CASE PRESENTATION: A 27-year-old woman with multiple colorectal cancers with a background of familial adenomatous polyposis underwent robot-assisted TPC, including lymph node dissection of the entire colorectal region using the Hugo RAS system. The robotic procedure was divided into 3 steps: 1) Trendelenburg position to perform ascending colon complete mesocolic excision (CME) to the hepatic flexure, 2) descending colon CME and total mesorectal excision with D3 lymph node dissection, and 3) flat position to perform central vessel ligation along the superior mesenteric artery. After undocking, the specimen was extracted transanally, and an ileal pouch was constructed from a small laparotomy at the umbilical incision, followed by ileal pouch-anal anastomosis. The operative time was 632 min, and the estimated blood loss was minimal. The postoperative period was uneventful.

CONCLUSIONS

Robot-assisted TPC using the Hugo RAS system is safe and feasible. The flexibility of Hugo, which is carried by a modular-type surgical robot with multiple independent arms, enables safe and effective advanced procedures.

Для цитирования: Yoshida Yu, Aisu Yuki, Itatani Yoshiro, Hida Koya, Okamura Ryosuke, Maeda Masahiro, Hoshino Nobuaki, Maekawa Hisatsugu, Ikeda Atsushi, Kasahara Keiko, Kinoshita Hiromitsu, Hisamori Shigeo, Tsunoda Shigeru, Obama Kazutaka. Robot-Assisted Total Proctocolectomy for Familial Adenomatous Polyposis with Multiple Colorectal Cancers Using the Hugo RAS System.. Surgical case reports. 2025. DOI: 10.70352/scrj.cr.25-0035.
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.