Journal of hepatology · 2002
Simvastatin in primary biliary cirrhosis: effects on serum lipids and distinct disease markers.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ritzel Uwe, Leonhardt Urs, Näther Martina, Schäfer Gertrud, Armstrong Victor W, Ramadori Giuliano
Аннотация
BACKGROUND/AIMS: Primary biliary cirrhosis (PBC) is an autoimmune disease of the liver with inflammation of small and middle-sized bile ducts. Serum lipids are frequently elevated, but the use of a lipid lowering drug therapy in PBC is still a matter of debate. Application of an inhibitor of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A (HMG-CoA) reductase in hypercholesterolemic PBC patients was therefore the subject of the present study.
METHODS: Six female patients (aged 46.5 (32-61) years; median (range)) were treated with the HMG-CoA reductase inhibitor simvastatin (5 or 20 mg/day). Levels of serum total cholesterol, low-density lipoprotein (LDL) cholesterol and high-density lipoprotein (HDL) cholesterol were determined prior to and after 2 months of treatment. Concentrations of serum markers of cholestasis, antimitochondrial antibodies (AMA), and immunoglobulins A, G and M were also assessed.
RESULTS: Simvastatin significantly (P<0.05) reduced serum levels of total cholesterol, LDL cholesterol, alkaline phosphatase, -glutamyltransferase, and immunoglobulin M (by 19, 26, 12, 37 and 14%, respectively).
CONCLUSIONS: The lipid lowering potency of the HMG-CoA reductase inhibitor simvastatin was confirmed in hypercholesterolemic patients with PBC. The drug might also prove useful as modulator of cholestasis and of immune response in this disease.
METHODS: Six female patients (aged 46.5 (32-61) years; median (range)) were treated with the HMG-CoA reductase inhibitor simvastatin (5 or 20 mg/day). Levels of serum total cholesterol, low-density lipoprotein (LDL) cholesterol and high-density lipoprotein (HDL) cholesterol were determined prior to and after 2 months of treatment. Concentrations of serum markers of cholestasis, antimitochondrial antibodies (AMA), and immunoglobulins A, G and M were also assessed.
RESULTS: Simvastatin significantly (P<0.05) reduced serum levels of total cholesterol, LDL cholesterol, alkaline phosphatase, -glutamyltransferase, and immunoglobulin M (by 19, 26, 12, 37 and 14%, respectively).
CONCLUSIONS: The lipid lowering potency of the HMG-CoA reductase inhibitor simvastatin was confirmed in hypercholesterolemic patients with PBC. The drug might also prove useful as modulator of cholestasis and of immune response in this disease.